Délmagyarország, 1910. szeptember (1. évfolyam, 85-109. szám)
1910-09-04 / 88. szám
1910 szeptember 1 DELMAGYARORSZÁG 477 A provokált kocsigyáros. — Különös affér Szegeden. — (Saját tudósítónktól.) Nem mindennapos lovagias ügyet intéztek el ma délután Szegeden. Egy orvosnövendék lovagias elégtételt kért egy szegedi iparosmestertől, aki két iparossegédjére bizta ügyének vitelét. A lovagias ügynek különös érdekességet ad az iparossegédeknek az a kijelentése, hogy minden uri ember, aki financiális ügyeit nem rendezte, nem adhat és nem kérhet lovagias elégtételt. Az egyes részleteiben rendkívül érdekes afférről és annak előzményeiről az alábbi részletes tudósításokban számolunk be: M. Zs. szegedi kocsigyárosnál egy kocsit javíttatott G. Gy dr szegedi orvos. Amikor az orvosnak M. elküldte a kijavított kocsit, az telefonon kifogásolta a kijavítást, egyben el. küldte fiát, Ö. E. orvostanhallgatót, aki személyesen is kifogást emelt a kocsi javítása ellen, amely szerinte nem a megállapodás értelmében történt. A kocsigyártó viszont határozottan erősítette, hogy a megrendelés szerint eszközölte a javítást. Efölött összeszólalkoztak, aminek folytán M. kiutasította az orvos, tanhallgatót. Ez történt tegnap. Ennek az afférnek volt a következménye a mai lovagias eljárás". Az orvostanhallgató elküldte két kollégáját a kocsigyároshoz, aki szintén megnevezte segédeit. Még pedig egy kovács- és egy bognársegédjét. Az ellenfelek képviselői annak módja és rendje szerint ma délutánra találkát adtak egymásnak és a megbeszélt időben össze is jöttek tanácskozásra. Délután három órakor a Royal-kávéház hölgytermébón találkoztak a segédek. Nevezetes a dologban, hogy a kocsigyáros utasítására iparos- és egyben párbajsegédei mimkászubbonyban, sapkával és kormosán, egyenesen a műhelyből mentek el a találkozóra. A hatalmas termetű, szélesvállu iparossegédek azt a tréfát Is megtették, hogy az. ellenfél segédeinek bemutatkozásuk alkalmával egy kicsit összeropogtatták a kezüket. A barátságos kézfogás után ültek le tárgyalni. A tárgyalás megkezdésekor azonnal fölállott az egyik iparossegéd és fele nevében kijelentette, hogy a párbajszabály második pontja értelmében, amíg valaki financiális ügyeit nem rendezte, addig nem lovag, ők tehát addig nem mennek bele semmiféle tárgyalásba, amig megbízójuk ellenfele ki nem fizeti a kocsijavitásért járó nyolcvan korona tartozást. Az orvostanhallgató segédei, arra hivatkozva, hogy fe•jük atyja tartozik és nem felük, elégtételt kértek, amit a kocsigyáros segédei azzal tagadtak meg, hogy ebben az esetben az orvostanhallgató atyját illeti a sértés is. A tárgyalások ezen a ponton fönnakadtak s a párbajsegédek mindkét fél részéről egyoldalú jegyzőkönyvet vettek föl. A különös lovagias ügy híre gyorsan elterjedt Szegeden s mindenütt élénk érdeklődéssel tárgyalták. Munkatársunk ma délután beszélgetést folytatott ebben az flgyben M. kocsigyárossal, akit megkérdezett, hogy mi indította öt arra, hogy segédeit nevezté még képviselőinek. A kócsigyáros önérzetesen felelt a kérdésre : — Ha engem, mint iparosembert párbajképesnek tartanak, akkor én is teljes joggal tarthatom az én iparossegédeimet olyan tisztességes embereknek, hogy engem képviseljenek. Ha a műhelyemben képviselhetnek segédeim, akkor lovagias ügyeimben is képviselhetnek. Én nem ismerek tisztességesebb, becsületesebb embereket az én iparossegédeimnél. Azt hiszem, ez pilen senkinek sem lehet kifogása. Tagadhatatlan, hogy a józan ész diktálta, logikus okoskodás nem minden alap nélküli. M. Zs. kocsigyártó segédei az alábbi jegyzőkönyvben számoltak be felüknek a lovagias ögy elintézéséről: Tekintetes M. Zs. urnák. Jegyzőkönyv. Fölvétetett 1910. szeptember harmadikán, délután három órakor a Royal-kávéház hölgytermében, a M. Zs. és Ö. E. urak között fölmerült lovagias ügyben. Alulírottak az ön fölkérésére megjelentünk ma délután háromkor a Royal-kávéház hölgytermében, ahol Ö. E. ur segédei, Sz. J. és H. A. urakkal megbízása értelmében elintéztük az ügyet. Mi alulírottak kijelentettük, hogy mindaddig nem adunk Ö. urnák elégtételt, mig Ö. ur a megbízónk részére a kocsijavitásért járó nyolcvan koronát ki nem fizeti. A tárgyalás folyamán kifejtettük azon nézetünket Ö. ur segédei előtt, hogy lovagias elégtételt nem kívánhat oly úriember, ki financiális ügyeit nem rendezte. Ö. ur segédeinek azon kijelentésére, - hogy nem ö, hanem édesapja tartozik, azt feleltük, hogy akkor nem is őt, hanem édesapját érte a sértés. Ezzel a lovagias ügyet a részünkről befejezettnek nyilvánítottuk. Szeged, 1910 szeptember 4-én. Alázatos tisztelettel Flittner János Vincze Mátyás bognársegéd. kovácssegéd. Pusztító árvíz a Délvidéken. — Temes- és Krassómegye veszedelme. — (Saját tudósítónktól) Ujabb borzalmakkal látogatta meg az országot az a hatalmas zivatar, amely szeptember elsején kezdődött és végigsöpörte északot, dóit egyaránt. - A kolozsmegyei áradások után a pusztulás fekete szárnyain jön a hír, hogy a sok természeti csapástól sújtott Krassószörénymegyét uj árvízkatasztrófa érte. Az elemek szörnyű rombolása élűiről kezdődött és átcsapott a szomszédos Temesmegyébe is. A gyógyitóerejü, szénsavas vizéről hires Buziásfürdő parkja viz alatt áll. A megduzzadt Temes-folyó Karánsebesnél elsodorta a vasúti hidat, A szerencsétlenség több emberáldozatot is követelt. Katonák és rendőrök sok helyütt nyakig érő vízben gázolnak, hogy az utakat ugy, ahogy, helyreállítsák. Különösen a falvak szenvedtek sokat a felhőszakadásos veszedelemtől. Az államvasutak kára egyelőre fölbecsülhetetlen. Kolozsvár és Bánffyhunyad, Verciorova és Karánsebes között egyáltalán nem közlekedhetnek a vonatok. Az Erdélyből jövő, a zsolnai és orsovai gyorsvonatok ma többórás késéssel érkeztek Budapestre. A katasztrófák méreteiről tiszta képet alkotni eddigelé nem lehet. Hivatalos jelentések nem érkeztek a belügyminisztériumhoz, valószínűleg amiatt, hogy a távíró és telefon mindenfelé megrongálódott. Valóságos nemzeti szerencsétlenség az időjárás idei pusztítása. Esztendők nehéz, keserves munkájába kerül, mig a rettentő károkat kiheverhetjük. A pusztító felhőszakadás. Temesvár, szeptember 3. Temes- és Krassószörénymegye területét irtózatos felhőszakadás paskolja végig. Valóságos özönvíz zudult a völgyekre, megdagadt hegyi patakok árja szakad alá és ismétlődőben van a múltkori rémes árvízkatasztrófa. A folyók mindenütt kiáradtak ós elöntötték a vidéket. Városok, falvak többnapi járóföldre viz alatt állanak. Egyre tart az. áradás, a veszedelem fokozódik s a gyérén érkező jelentések csak halvány képét festik az ujabb borzalmaknak. Az áradás sok helyen átszakította a vasúti töltéseket, megrongálta a telefon- és táviróvezetékeket. Hidak és utak mentek tönkre rövid idő alatt és a közlekedés sok helyen egészen megszakadt. Tegnap reggel az orsovai gyorsvonat, amely Temesváron áthaladt, az árviz következtében a nyilt pályán megállott. Kornya községig jutott a gyorsvonat, itt már egész tenger állott előtte. A pályát elmosta az ár, a töltés inogott a vonatot vissza kellett fordítani. Erre a környékre zudult a Temes kiöntött vize, amely magával sodorta Karánsebes alatt a vasúti hidat is. Falvak viz alatt. Karánsebes, szeptember 5. Karánsebes tegnap óta viz alatt áll. A felhőszakadás miatt megdagadt hegyipatakok elöntötték az egész környéket. Amerre néz az ember, mindenütt viz, csak viz. Az utcákon végig szeny-. nyes, barna ár hömpölyög; Kocsik helyett csónakok haladnak az utakon menekülő emberekkel. Sokan a bútoraikat szállitják az összeomlott házakból. Helyenként egész utcákat tett tönkre az áradás. A vízből háztetői1, omló falak merednek ki, fölöttük összecsap az ár. Eddig több áldozata van a katasztrófának. Pánik, fejvesztettség, kétségbeesés támadt a lakosság körében. Akiknek házát körülvette a viz, rémesen jajveszékelnek. A veszedelembe jutottak mentésére kivezényelték a negyvenharmadik gyalogezred két századát. Nyakig érö vízben dolgoznak a derék katonák. Luby főhadnagy vezetése alatt eddig több száz embert mentettek ki az árvízből. Nemcsak Karánsebes, hanem egész környéke viz alatt van. A közeli községekben mindenütt nagy pusztítást okozott az árviz. Elmosta a völgyben álló házakat és az utakat megrongálta. A megrémült lakosság egyre menekül, fut megmentett holmijával, háziállataival magasabb fekvő helyekre. Buziás veszedelme. Buziás, szeptember 3. A felhőszakadás következtében Buziás-fürdŐn is. nagy áradás támadt. Az árviz elöntötte a fürdő nagy parkját, a viz megrongálta a gyógyterem falait és behatolt a helyiségekbe. Nagy rémület keletkezett a fürdőhelyen és a vendégek sietve menekülnek. Elpusztultak a vasutak. Budapest, szeptember 4. A keleti pályaudvaron ma délelőtt nagy volt a riadalom. Az Erdély és a Délvidék felől induló vonatok egyrésze nem érkezett be, amelyek pedig befutottak, több órát késtek. A nagymértékű forgalmi zavart a legutóbbi felhőszakadások okozták. Az erdélyrészi vasúti pályatestek majdnem mindenütt megrongálódtak, a töltések megrepedeztek és lecsuszamíottak, ugy, hogy a vonatok csak alegnagyobb nehézségekkel közlekedhettek. Legjobban megrongálta az irtózatos felhőszakadás a kolozsvár—bánffyhunyadi útvonalon levő pályatestet. Fölszaggatta a talpfákat, széttépte a váltókat és alámosta a kövekkel és kavicsokkal megerősített töltést. Nádas környékén siralmas állapotban van a vasúti vonal. A süppedékes talajon előbb átszállással bonyolították le a forgalmat, de ma már annyira megrongálódott a pályatest, hogy a Máv. igazgatósága a kolozsvár—bánffyhunyadi vonalrészen az összes forgalmat beszüntette. A forgalmat erről a vonalról a tövis—aradi vonalra tették át. A Máv. igazgatósága a forgalom beszüntetéséről ezt a jelentést adta ki: Árvizokozta pályarongálás miatt a kolozsvár—bánffyhunyadi vonalrészen az összes forgalom előreláthatólag negyvennyolc óráig szünetel. A már fölvett és útban levő podgyász, gyors- és teheráruk a tövis—arad— csaba—nagyváradi útirányon át továbbitandók. Uj fölvétel csak a hosszabb segélyutiránynak megfelelő dij számítása mellett eszközölhető. Az államvasutak igazgatósága intézkedett, hogy a megrongált pályatesteket mielőbb helyreigazittassa. Éjjel-nappal több száz munkás dolgozik a vonalakon és az igazgatóság reméli, hogy néhány napon belül sikerül a forgalmat a rendes mederbe terelni. Milliós károk. A kolozsvár—bánffyhunyadi vasút pusztulásánál sokkal nagyobb jelentőségű az a milliókra rugó károsodás, amelyet a Máv. a karánsebes— verciorovai vonalon szenvedett. Ezt a vonalat alig két hónappal ezelőtt már erősen megrongált a a krassószörényi borzalmas árvízkatasztrófa, most teljesen tönkretette a tegnapi felhőszakadás. A vonalon eleinte óriási késésekkel közlekedtek a vonatok, de később be kellett szüntetni a forgalmat, mert az a legnagyobb veszedelmekkel járt. Ma délután hivatalosan is elrendelte a magyar államvasutak igazgatósága a