Délmagyarország, 1931. január (7. évfolyam, 1-25. szám)
1931-01-20 / 15. szám
lÖSl jaaoár 20. ÜÉOreGYAlWRmG /shőít Oyv.a Juhász Gyulái harmadszor Hintették ki a B&timgarlen~dijjal Budapest, január 19. Vasárnap osztották ki tx idei Bau/ní/arf e/J-dijakat. Babits Mihály beszélt az alapítvány jelentőségéről. Rámutatott arra, hogy az Ínséges idők olyan követelést támasztottak az alapítványnyal szemben, amelyre az eredetileg nem volt szánva: működésének egyrészét arra kellett igani'.ani, hogy az alapítvány a rendelkezésre álló eszközökhöz képest bizonyos mertekben egy irói segély egyletet is pótolhasson: holott az alapítvány gondolatában egéRzen más cél lebegett. Dr. Basch Loránd, a másik kurátor ismertette a Baumgarten-alapitvány történetét, majd arról beszélt, hogy a dijak nem müveknek, hanem irói egyéniségeknek szólnak, nem a tehetség kapja őket, hanem az Írói jellem szilárdsága és az irói morál tisztasága. Ismertette az alapítvány mult évi működését és bejelentette többek között, hogy a Baumgarten alapítvány megbízásából Farkas Zoltán magyarra fordította Baumgarten német nyelven irt müveit, Horváth Henrik pedig német nvelvü magyar lírai antológiát állított össze. Ezután kihirdették, hogy az Idén a Baumgarten-dijat a következők kapják: Flrk Artúr, Juhász Gyula, Tersánszky J. Jenő. Salgó Ernő, Révész Béla, Illyés Gyula, Erdélyi József és Bartucz Lajos. A kiváló szegedi költő, Juhász Gyula — aki még nem épült fel betegségéből — ezzel immár harmadszor kapta meg iró egyéniségét és művészi helytállását kitüntető Baumgartendiját. A kitüntetettek között két uj is van: Illyés Gyula, a tehetséges fiatal költő és Bartucz Lajos, a Nemzeti Muzeum néprajzi osztályának őre, ismert antropológus. B halálraítélt Pintér százados uirafelvéfelt kér Budapest, január 19. A honvédfőtörvényszék — mint jelentettük — kötél általi halálra itélte Pintér András századost, aki szóváltás közben agyonlőtte elvált felesége vőlegényét, Kiss Miklós őrnagyot Az itélet kihirdetése óta eltelt három nap alatt a közvélemény legszélesebb rétegeiben megmozdulás történt az itélet kegyelmes megváltoztatására. Pesterzsébeten, ahol a halálos dráma lejátszódott, sobezer aláírást gyűjtöttek a legfelső helyre eljuttatandó kegyelmi kérvényre. Dc ugyanilyen akció indult meg a fővárosban is. Pintér védője a kegyelmi kérésen ldvül elsősorban a bünper újrafelvételét szorgalmazza. Az ujrafelvételnek az alapja az lenne, hogy még az elsőfokon nem hallgatták ki a pernek egyik koronatanuját, aki egész véletlenül jelen volt a halálos kimenetelű ősszeszólalkozásnal. Jelentkezett ugyanis a védőnél Konkoly Ist\án magántisztviselő, aki Pesterzsébeten lakik. A halálos dráma pillanataiban Konkolyt éppen arra vitte az utja, ahol Radolescu Helén háza van. Az uccára is kihallatszó szóváltásra lett figyelmes. Benézett az üvegverandán át a házba és hallotta, hogy németül nagyon izgatott hangú diskurzus folyik Pintér százados és Kiss őrnagy között. Konkoly ilőadása szerint Kiss őrnagy előbb mellbevágta, utána pedig arculűtőtte a századost Pintér erre az inzultusra kapta elő revolverét és lőtte le az őrnagyot A honvédfőtörvényszéken Konkolyt nem hallgatták ki és elutasították a védőnek erre vonatkozó indítványát. Épp ezért a védő most terjedelmes beadványban kéri Konkoly István kihallgatását a bünper ujrafelvétele során. 3*c£Há CIPÓ A HU SZESED UJABB OLCSÓBB LELTURI flRflJDNLflTUNK Egyes párok, mig a készlet tart. •90 Sorozat Sorozat Sorozat Sorozat luxus cipők sorozat •161 A ölrdeielí árait a kirakatban megíeklní§eíöhu Kedden megkezdik Hars-tér feltöltési munkálatalt 125 munkanélküli! Állítanak munkába (A Délmagyarország munkatársától.) Szombaton erős tempójú munka után befejezték azoknak a síneknek a lerakását, amelyeken részben a kereskedelmi minisztertől kölcsön kapott billenős kocsikkal, részben rendes vasúti kocsikkal szállítják majd a földet a Marstér feltöltéséhez. Az ideiglenes vágányok ellenállóképességét vasárnap délután kipróbálták. Az egyik kis vontatómozdonyhoz hat vasúti kocsit csatoltak és végigvontatták a pályán. A sinek a próbát a körülményekhez képest ki állották, csak egy helyen roppant el a régi, rozsdás sin. Ezt a helyet azonnal megerősítették, a gyönge síneket kicserélték, ugy, hogy a föld szállítását megkezdhetik. A földet, mint ismeretes, a Boszorkányszigel tájékáról keskeny vágányokon és csillékkel szállítják a Tisza-pályaudvarig. K villamosvasút vágányait idáig toldották ki és igy a földet itt átrakhatják rendes nyomtávolun közlekedő vasúti kocsikba. A vontatómozdonyok innen azután elszállíthatják a földanyagot közvetlenül a Mars-térre, a villamos Kálvária-uti vonalához ugyanis a Kórház-uccánál elágazást készítettek, amely egészen a Marstérig halad. Mihályffy László műszaki tanácsos, a töltési munkálatok megszervezője es irányitója hétfőn jelentést tett a polgármesternek' a sinlerakás befejezéséről és a polgármester felhatalmazása alapján kedden 123 munkanélkülit állit munkába, akik megkezdik a töltési munkálatok előkészületeit. Körülbelül egy hétig eltart, amíg ez a munka teljes szélességében kifejlődik, amig a tervezett arányokban foglalkoztathatják a munkanélkülieket. Az első munkáscsoportot a hatósági munkaközvetítő hivatal állítja össze elsősorban a nagyobb családu munkanélküliek közül. A' polgármester kiadta az utasítást a kisvasúihoz vezető külterületi utak szikelésének megkezdésére is. Ennél a munkánál körülbelül száz munkást fognak alkalmazni. Valószinüleg még a Mars-tér feltöltési munkálatainak befejezése előtt megkezdik a József főherceg-tér feltöltését Is. Ez azonban már körülményesebb lesz, mert a főidet hozzá Újszegedről kell szállítani fuvaros kocsikon. A hidon ugyanis nem lehet lerakni a vágányokat még ideiglenesen sem", mert azok tönkretennék a nagy költséggel készített uj faburkolatot. Közelebbi hely pedig nincs, ahonnan kibányászhatnák a József főheroeg-tér feltöltéséhez szükséges földmennyiséget. A boszorkányszigeti bányát a Mars-tér teljesen kimeríti. Leégtek a Siemens-müvek berlini raktárépületei Berlin, január 19. Vasárnap este a lichtenbergi elővárosban nagy tűzvész pusztított A Siemensmüvek széngyártmányainak raktártelepén kigyulladt egy raktárház s a nagy viharban percek alatt átterjedtek a lángok a szomszédos raktárépületekre Is. Az egyik raktárban oxigéntartályok voltak, amelyek a nagy hőség következtében óriási detonáció mellett felrobbantak. A légnyomás ereje oly nagy volt, hogy a környező épületek falai beomlottak. A német főváros csaknem valamennyi tüzőrsége kivonult a veszedelmes tűzvészhez és az oltásban résztvettek a környékbeli tüzőrségek Is. A tűzoltók megfeszített munkája ellenére is átcsaptak a lángok a Siemensmüvek gyári főépületére és a műhelyekre is. Az óriási tüzet csak este tiz órakor sikerült lokalizálni és elhárítani a lángok további terjedését A nagy lángok az egész fővárosban láthatók voltak s ezért óriási tömeg vette körül a Siemens-müveket, ugy, hogy nagyobb rendőri csapatok tudták csak távoltartani a kíváncsiakat a tűz színhelyétől a gyár főépületéi sikerült megmenteni, a raktárházak és a melléképületek azonban elpusztultak. |1000 siemü ember — kalandorfilm, szerda, csütörtök Korzó] IpnBHmmKiiiumaiaiMnm nmannH
