Délmagyarország, 1931. április (7. évfolyam, 74-97. szám)
1931-04-19 / 88. szám
1931 április 19. DÉLMAGYARORSZAG 19 Sneged sz. kir. város poIgárrnestrrétgLi 11850-1931. sz. Versenytárgyalási hirdetés tt várt* közönsége részére az 1931 év folyamán szükséges asztalos munkáknak vállalatba adása érdekéből versenytárgyalást tartunk és csakis a városi mérnöki hivatalnál hivatalos órák alatt, ivenkint 10-10 fillér költségmegtérités ellenében beszerezhető űrlapokon lehet ajánlatot termi zárt borítékban, amelyre kivül reá kell ind a® ajánlattevő nevét, lakáscímét és az ajánlat megjelölését Ezeket az ajánlatokat postán, vagy közvetlenül a városi iktatóhivatalba kell benyújtani, 1931. ívi május hí 5-én délelőtt 10 óráig Az elkésve, vagy kellően fel nem szerelt ifo utólagosan beadott ajánlatokat figyelembe nem vesszük. Az ajánlatokat ugyanezen a napon délelőtt 10 órakor bontjuk fél a gazdasági ügyosztályban, amely felbontásnál az érdekeltek jelen lehetnek. Az ajánlattevők a végleges döntésig köteleaettségben maradnak, a város azonban az árakra való tekintet nélkül szabadon választhat, vagy az összes ajánlatokat mellőzheti és a vállalatba adást más uton biztosithatja. Szeged, 1931 április 17-én. Dr. Somogyi Szilveszter V.ÍO -olaármester MM—19 0. vh. szám 382 Árverési hirdetmény. AluHrott birósári végrehajtó ai 1881. éri ' X. t-c 102. §-a érteimiben ezennel közhírré teszi. hogy a bpesM Wr 'írísbtr'ííg 1930 évi 452.844, számú végzése következ'ében dr Kálmán Akos ügyvéd állal képeseit Suo'rfoszMt R>. javára 199-49 pengő ás tilruléfcal ereiáig 1830 évi december hó 22-án foganatosított kielégítési végrehajMi mjin lefoglal' á> 1462 pengőre hecsfllt következő Ingóságok, u. n.: libák, sertégek, hordók. szölőprés stb. nyilvános árverésen eladatrak. Az árverés az a'ább megnevezett foglaltatők tavára is elrendeltetik, smernyibeft köfetelésök még fenn áll Erén árverésnek a szegedi kir lárásblróság 1930. évi Pk- 59715 számú végzése foly á- 79-13 P töke s a még felmert) lendö kölisteek ereiéig Szezed, Móra' alom kap. 256. szám alatt é« lolytafva Móraingóságok as IfiSl évi" Í.X t.-c. 107. és 108. §-ál értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet ígértnek szükség esetén a beesáron »'ól is el topnak adat-l. E'sőfbsíget ig*nylók ezen idényüket legkésőbb az árverés meg kezdéséig bejelenteni tartoznak. Az árverés esak akkor lesz foganat. «i va ha bármelyik fé , legkésőbb az árverést megelőző utolsó ewtti Űrnapon befeíenft, hogy megtartásé* Wvánis s eb-en az esetben az árverés akkor Is meg lesz •ar'va, ha a kívánságot előteriesztő fii air-cs felen (193ft évi XXXlV. t-c. 72. §.) Ha a végrehajtás bfvata Ml volt foganatosl'va, as árverés az érdekeltek kOzbenlárása nélkül Is meg esz tartva, ha mindenik végrehajtató e* végrehsl'ást szenvedő ellenkezó kívánságot nem nyilvánít. (1930 évi XXXIV. t -e. 7Z 6) Szeged, 1931. évt március hó 17. napián. Balogh. Mr. Mr. végrehajtó Szeged sz. kir. város adóhivatalátóL Árverési hirdetmény. Az 1927. évi 600. P. M. számú rendelet 63—71. §-ai értelmében kőzhirré teszi a várotí adóhivatal, hogy: 18 drb különböző nagyságú és keretű tükör asztalkákkal, 6 drb fotel, 1 pénztárfülke és 5 borbélyszék, 3 drb illatszekrény és 2 drb szekrény, 5 drb hajszárító villanymotorral, 10 drb kerekszék, 4 drb manikürasztal, 25 drb női paróka, 3 drb mosdótál porcelán és lémből, 2 drb fotel, 1 drb divány ós 1 ebédlőkredenc, 1 drb pohárszék, 1 drb 12 személyes asztal 5 támlásszékkel, 1 drb sezlon, "1 drb toalett-tükör, 2 drb éjjeliszekrény, 1 drb ruhaszekrény, 1 drb ebédlőszekrény, 1 drb előszobaszekrény, 12 drb különböző nagyságú és keretű falifestmény folyó évi április hó 20-án, d. e. 9 Arai kezdettel Kállay Albert ucca 1. és folytatólag gróf Apponyi Albert ucca 17. sz. alatt a legtöbbet ígérőnek készpénzben nyilvános árverésen eladatnak. Az árverés esetleges sikertelensége esetén a felsorolt ingóságok a fent jelzett helyen folyó évi április hó 3-án, délelőtt 9 órai kezdettel nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőnek készpénzben minden esetre eladatnak. Szegei!, 1931 április hó 14-én. t Városi adóhivatal. Timpauer Sándor m^a Uri IÍAI AQAIf raktáron. - FeliUnö dival l\HhHrVIV olcsó arak. Javítások gyorsan és pontosan. Fodor a. 20, sarok 314 fehérnemű (> hark^ SVN6ER VARRÓGÉPPÉ f/ÖKÜZLETMU^ UMÓfitPrtsci.'[f9* BocatssA TelelonszAm 31—18. «08-19?l vh. szám. 365 Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehattt as Ml. évi LX. te. 102. S-s értelmi > ben ezennel közhitté teszi hogy a szegedi kir. iáráabiróság 1928. évi Pk. 32746. számit végzése következtében dr. Freund Lsios flgyvéd áHa képviselt Csillár és Mayer iavára 10575 pengő és lánilékal ereiéi? 1928. évi jun'us bó 2^-án fogsnatosi:ott kielégítési végrehajtás utlán felülfoglalt és 111950 pengőre becsült következő Ingóságok, v m.: mBszer és üzletberendezés nyilvános árverésen eladatnak. Az árverés az alább megrevesett fog'altatók (svára Is elrendelteti*, amennyiben kflvete'ésbk még lenn áll. Mely árverésnek s szegedi kir. lárásblróság 1928. évi Pk. 32746. száma végzése folytán eddig Összesen 63«3 pengőben blrttllíg már megá'laptott s a még felmerülendő költségek ereiéig Szeged. Kállai Albert ncca 1. szám sta t le-ndö foganatosítására 1931. évi április hé XI. napiának délelőtti 10 őrtla határidőül Httzefik és ahhoz venni szándékorók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy ax érintett Ingóságok sz 1881. LX tc. 107, 108. §-sl értelmében készpénzfizetés me'lett s legtöbbet ígérőnek szükség esetén a becsáron •lal Is el lognsk adatni. Ptsőbbséget Igénylők ezen igényüket legkésőbb az átverés megkezdéséig f-etelenteni tartoznak. Az árverés csak akkor less f-gana'ositva. ha barmelvik léi, legkésőbb az árverést megelőző ulotsó előtti köznapon belelentt bogy megtartását kívánja s ebben sz ese'ben az árverés akkor is meg lesz tsrtva, ha a kívánságot elöteriesz'ó fél nitcs jelen 0930 évi XXXlV. t c 72. §.) : Hia véwehatt s hlva.alból volt foganatosítva as árverés as érdekellek közbén Járása nélkül is meg lesz tartva, ha mindenik végraha|ta<ó és végrdhst íst szenvedő ellenkező kívánságot nem nyllvántt (1930. évi XXXIV t-e 72. 6) Ke't Szered. 1931 évi márdus hó 25. napján. nalocjh. Mr. Mr. végrehaftó 8342—1931. vh. szám. 383 Árverési hirdetmény AluUrot' birőságt végrehajtó as 1981 évi LX. t.-e. KB- §-a értelmében ezennel közhlr-é leszi, hogy a budapesti Wr. tárísbiróság 1930 évi 452 844.. számú végzése következtében dr. Mnyt László és dr. Ká'mán Akos ügyvéd álfát képviselt SzuoerfoszfAt tavára 199 H 49 fillér és járulékai erejéig 1930. évi december hó 3 én foWnat.M,!tott kielégítési végrehajtás utlán lefoglslt és 1072 50 pengőre becsült következő Ingóságok, u. m • S hordő tele borral nyilvános árverésen e adatnak Az árverésaz alább megnevezett foglaltalók javára is elrendeltetik, ameny-nvlben követelésük még fennáll. Ezen árverésnek a szegedi kir. lárásblróság 193a évi Pk. 38,701. sz*mu végzése folytán 79 P 63 f. tökekövetelés s a még fe'merü* lendö költségek ereiéig Szeg'd. Móraha'om kap. 258. sz. a. leendő foasrafisitásara 1931. április hó 21-ik napjának d. u. 5 őráia határidőül kitüzfttk és ahhoz venni szándékozók oly leeyzéasei hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107, és 108. S-ai értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbéi ígérőnek szükség esetén beesáron slut Is el fognak adatni. p.tsőbbséget igénylők ezen igényüket legkésőbb sz átverés megtezdéséig bejelenteni tartoznak. Az árverés cs.k skk«r lesz foganatosi'va, ha bármely k fél, legkésőbb as árverési megelőző nfölső előtti köznapon belelenti, h"gy megfar.ásá. kivánja s ebben az esetben az árverés skkor is meg lesz tartva, ha a kívánságot élőiét jesztó fél nncs leien fl930. évi XXXlV. t-e. 72 §) Ha a végrehajtás hivatalból voll foganatosítva, az árverés az ér[ közbenjárá ittAst szenve , I Szeged, 1931 évi március bó 17. "sotán dekeitek közbenjárása néikfl Is meg lesz tartva, ha mindenik végrehajtató és véarehattást szenvedő e lenkető kívánságot nem nyilt vántt. 0930 évi XXXlV. t.-e. 72. *' Balogh, kir. Mr. végrehajfr Háztelek parcellázás! A Gedó melletti volt Landesberg-telepen, villamoshoz közel, viz és villannyal telkek hosszabb lejáratú törlesztésre kaphatók. Közalkalmazottaknak különösen előnyös házszerzési alkalom. Az eladási m a megbízóit a helyszínen eszközli. Apróhirdetések A köveikezS napra csak délután 5 ftr&lg fogad el apróhirdetést a kiadóhivatal. Botoroíolt szoba havi 15 pengőért kjadó. Vadász u. t, Spit2er. Botorozott szoba kiadó. Korona u. 15., lípcsőhéz, 3. I. emelet, 10. Belvárosban fólípcsfiházi bejáratú uccai két szoba bntororva vagy anélkül azonnalra kiadó. Tnd. Kos. sutb ucca 16. KSlónbejáratu uccai bulorozott szoba kiadó, esetleg teljes ellátással is. — Margit ueca 18. Kilónbejárafu, tiszta, kényelmes, szép nccai szoba Síéchenyi tér 8., FI. em. 23. május elsejére kiadó. Megtekinthető délelőtt 11tffl 1 óráig délután 4-töl 6-tg. Uccai csinosan bútorozott szoba az egyetemmel szemben kiadó. Tudakozódni Szentháromság u.. 23. balra Világos, kényelmes uccai bútorozott szoba, földszinten, különbejáratu 1—2 személynek kiadó. Kálvária u. 5. szám. Teljesen különbejáratu uccai szoba fürdőszoba használattal azonnal vagy május l-re kiadó. Boldogaszszony sngárnt 15. szám, földszint Egy elegánsan butorozott, lr&lönbejáratn szoba nj magánházban kiadó. Kálvária ucca 37. Különbejáratu bútorozott szoba kiadó, viz, villany bent Római körút 30. Különbejáratu udvari botorozott szoba olcsón kiadó. Valéria tér 11„ em X ajtó. Lakás - Üzlete Tisza h -körút ós Korona-n sarkin lévő házban, abszolút modern, erkélyes 3 szobás lakás augusztus l-re kiadó Tud: Fein Lajos, Klauzál-tér 3 Három szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha, verandás uj modern lakás, valamint egy szoba, konyhás lakás kiadó május 1., esetleg auguszlus l-re. Újszeged, Főfasor 38. Lakás kiadó május l-re, szoba, konyha havi 15 P. Szél ncca 31. Uccai szoba, konyhás lakás május l-re kiadó. Hobiárt basa ucca 6. Üzlethelyiség, jelenleg ióforgalmu füszerüzlet, bérbeadó. Horthy Miklós «. 18 a., (Kassal szemben.) Keresek ** bárom szobá. legmodernrt''h emeleti lsk4st napos, pormentes helyen, lehetőleg Stefániánál, májasra va^-y angnsstnsra. — Ajánlatok .Tanár" jeL kiadót,*. Háromszobás modem lakás május 1-rc kiadó. Tisza U körút 19. sz. házban. Belvárosban modern háromszobás lakást keresik május l.re. Hoffmann, Kálvária neca 8. Teljesen mode n kétszobás ás háromszobás lakás májon elsőre kiadó. Tudakozódni Párisi teórut S7. iroda. 331 Egy magasfóldszintes ucc;ii szoba, konyha, előszoba és egy nagy udvari szoba, konyha azonnal kiadó. — Szatymazi ucca 6. Emeleti szép kétszobás lakás előszobával, mellékhelyiségekkel, viz, gáz, villannyal kiadó Petőfi Sándor sugárut 79. Mindenre sIValmse üzlethelyiség forgalmas helyen, lakássalvagy anélkül május l-re olcsóért kiadó. Sziliért sugárut 9. 881 Magasföldszinti 2x1 nccai szobás mellékhelyiségekkel május elsőre kiadó. Teréz ncca 15. Magaefötdsnitee négyszobás modern lakás fvtc, villany, gáxl máin. l-re vagy twig. l-re kiadó. 8TS Kétszobás modern lakás május 1-ére kiadó. Bffcsányi ncca 13. Egy emeleti szoba, fconrhás lakás mellékhelyisé írekkel és egy ndvari szoba, konyhás lakás kiadó. Rigó ucca 8. Ozleflteiglstg 367 minden célra alkalmas. Somogyi a. 12. alatt májusra kiadó. Bővebbet Pollik Testvéreknél, Széchenyi tér. Emeleti szoba és konyha kiadó. Csaba ncca 18. UJ házban 1 szoba, konyhás lakás május l-re kiadó. Molnár n. 23 érdeklődni Vajda ncca 30. Egy szoba,3konyha és speizből álló lakás (viz és villany bevezetve) kiadó Újszegeden havi 30 P. Pozsonyi n. 6. Megbeszélés Földes rnhaüzlet, Hid •. 42 fillér 10 deka friss teavaj a Központi Tejcsarnok Rl. fióktejc-sarnokaiban 353 NE SZALADJON 100^ HELYRE ha építtetni akar. Legolcsóbban terver, fipit, javít, átalakít és karbantart, •valamint mindennemű mük6- és burkolati, továbbá szigetelési mun' M, sírboltok, sirkéretek és síremlékek Wo.itésct VASS ENDRE Mérsékelt Ara terv é» kölltégvetét keszllé*