Délmagyarország, 1934. március (10. évfolyam, 48-72. szám)
1934-03-03 / 50. szám
193? HTiPdds 3. DÉCPXG7SROR5ZXG ff "°YR- CIAK „TÓTH"iraimi lisztet nasznaunR! névre! Evtixedek óta elismerten a legjobb. Mindenütt KapQató. névre! ' 2 kilós malin1 ciomagn'Atban, fehér sznlaqqal, piros, züld nyomAMBl. Cserkcszés a „Szegedi nigoványok"~ban (Válasz Tonelll Sándor cikkére) A Délmagvarország legutóbbi vasárnapi számában Tonelli Sándor a tőle megszokott elmésséggel megirt cikket jelentetett meg, amelyben a szegedi idegenforgalmi propagandairatok és propagandaanyag hiányosságára hivja fel a figyelmet. Mivel Nyáry György őméltóságának megbízásából közel egy esztendő óta én állítom össze a Idegenforgalmi Hivatal propagandaanyagát, legyen szabad Tonelli Sándor cikkére nekem válaszolni. Kifogásolja a cikkíró, hogy nem történik semmi annak érdekében, hogy az idevetődő külföldiek helyes információt kapjanak a még szüntelenül burjánzó betyárromantika ellensuIjozására. Legutóbb megjelent propagandairat'unk éppen ebből a szempontból indult ki, amikor egy mult század elejéről való rémregényből idéz néhány sort a betvár-pandurharcok illusztrálására", de mindjárt hozzá teszi, hogy rki betyár-pandurharcban akar kéjelegni, az nézzen meg egv ilyen tárgyú, Amerikában- készült ponyvafilmet. Helytelenül informálták cikkírót, ha ugy tudja, hogy Szegedről nem kap senki sem ingyenes ismertetőt. A helyzet ellenkezőleg az. hogy minden utas, aki valamelvik Szegedre induló különvonatra jegyet vált, a jegvváltásnál egy 16 oldalas, (levelezőlap nagvságu> füzetet kap, amelyen minden szegedi látnivaló telegramstilusban fel van sorolva, — a vonaton pedig kap egy másik füzetet, amely hasonló terjedelemben a napi, aktuális programot foglalja rwze időrendben. Minden magyarországi menetjegyiroda kap ezenkívül az utazási szezonban havonta 10 darab propagandairatot és személyes ismerőseink utján ellenőrizzük, hogy azok ott mindig rendelkezésre állanak-e. A Reizner—Kulinvi-féle monografia idegenforgalmi szempontból nemsokára tárgvtalanná válik, mert a most folyó idegenvezetői tanfolyam anyaga meg fog jelenni 4—500 oldalas sokszorosított jegvzet formájában, amelyből egy rövidebb kiadás 4—5 iv terjedelemben a népművelési bizottság jóvoltából könyvalakban is meg fog jelenni egy-két hónapon belül. Hangsúlyoznom kell, hogy ez a jegyzet nem lleíznerből puskázza ös<=ze az anyagot, hanem merőben uj anyagot, modern szempontok figyelembevételével dolgoz fel. Nagvorf jól ismerjük a „Soproni Képeskönyv" valóban jól sikerült díszes kivitelű kiadványt. Már össze is állítottam egy hasonló cclu szegedi kíadvánvhoz szükséges anyagot (több mint 100 egészen uj városi, tanvai és pusztai felvétel). A felvételek egytől-egvig művészi kivitelű fotográfiák, valamennyi Budav Gvörgv személyes irányítása mellett készült. Igen hálás volnék, ha a cikkíró a tanács mellé kaláccsal is szolgálna és megmondaná, hogvan szerezzünk pénzt ennek a könyvnek a kiadására. A Máv. ingvennlakátjai dolgában már féléve befejeződlek a tárgyalások. Az uj szezonban már ezek is ki fognak jönni. Megvan a Máv. ingvenes útikalauzába felveendő anvag i=. Mihelyt a most forgalomban levő kindás elfogy, az uj kiadás hozni fogja Szegedet is. Vagyok Szerkesztő urnák válaszom közzétételéért köszönetet mondva Dr. Gerhauser Albert. II. Egyáltalában nem lévén szándékom, hogy Gerhauser tanár ur őnanyságának cikkével polemizáljak, csak száraz fénvfelsorolás formájában egészítem ki. amit én tudok az idegenforgalmi hivatal működéséről: 1. Kilátót javasolt a víztorony tetejére. 2. Gerhauser tanár ur pécsi személyes tapasztalatai alapján azt javsolta, hogy ne rendezzünk Szegedi Hetet és szabadtéri játékokat. 3. Néhány hónappal ezelőtt kél tájékoztatót is szerkesztett Szegedről, egyet a felnőttek és egyet az érettebb tanuló ifjúság számára. Az utóbbiban olvasható, hogy a Kassban éjjel táncolnak. Pálfy József polgármesterhelyettes, mikor ezt a két »tájékoztatót« megkapta, megijedt, hogy országos botrány lesz belőle és a saját nem épen hizelgő véleményének irásos leszögezése mellett négy urnák, Szalay Józsefnek, Veress Gábornak, Móra Ferencnek es nekem adta ki bírálatra. Soha bizottság még ilyen egyértelműen nem dolgozott. Egyik tagja kijavította az értelmi jhibákat, a másik az alany számát egyeztette össze az állítmány számával, a harmadik kipucolta a tárgyi baklövéseket, a negyedik pedig megirta, hogyan kell egy elfogadható kalauzt megszerkeszteni. A helyesírási hibákat a bizottság tagjai nem (A Délmagyarország munkatársától.) A legszínesebb regényírói fantázia is elszürkül sokszor azok mellett a helyzetek és esetek mellett, amelyeket a legnagyobb regényíró, az élet produkál. Az újságok hírrovatában sokszor találkozik az olvasó olyan megtörtént dolgokkal, amelyek felboszszontanák, ha — szépirodalmi kitalálások lennének. Ilyesféle képtelenségnek látszó eset foglalkoztatja néhány nap óta Szeged közigazgatási hatóságát is. Az illetékes tisztviselői hiába kutatnak törvények, paragrafusok után, a felmerült probléma megoldására nem találnak törvényes lehetőséget, pedig szeretnének segíteni, mert meghatóan szép történet. A történt hősei egyszerű emberek, akik most tehetetlenül botorkálnak a paragrafusok útvesztői között, kilincselnek a különböző hivatalokban és szeretnék megoldani problémájukat. K. János a történet hőse, szegedi kispolgár, aki hosszú esztendőkkel ezelőtt beleszeretett B. Ilonába. B. Ilonának volt egy kislánya, Etelka, csak olyan apátlan lélek. Még akkor született, amikor édesatíyja azt sem tudta, hogy K. János a világon van. János és Ilona megszerették egymást, néhány évig együtt éltek és velük volt az akkor tízesztendős kislány is, később', amikor volt valamennyi megtakarított pénzük, a törvényes formák között is házasságot kötöttek. János annyira megszerette felesége kislányát, Etelkát, hogy örökbe fogadta. A háromtagú család a legnagyobb egyetértésben élt évekig. A kislány gyorsan nőtt, szép nagyérintették, azokat Sebestyén Károly privát diligenciából már előzőleg végesvégig kijavította. Szegény Móra Ferenc összefoglaló véleményét abban foglalta össze, hogy ezt a két kalauzt a polgármester ne engedje megjelenni, nehogy az illusztris szerzőt kitegye a sajtó jogos és indokolt kritikájának. Mindez aktában le van fektetve, aki nem hiszi, a polgármesterhelyettes irodájában megtekintheti. Mi ezzel a dolgot befejezettnek tekintettük, mert nem akartuk Nyáry György őméltóságának érzékenyéségét érinteni. Minthogy most Gerhauser tanár ur őnagysága hallgatás helyett büszkén jelentkezik, hogy a propaganda-anyagért ő felelős, kénytelen voltam ezt elmondani. Az Idegenforgalmi Hivatal megjelenik minden vonat érkezésénél, amelyet mások indítanak Szegedre. Gerhauser tanár ur várja még az autóbuszok érkezését is. Soha az Idegenforgalmi Hivatal még egy idegent nem hozott Szegedre. 5. Egyebekben az idegenforgalom komoly dolog. Legyen vége a dilettantizmusnak. Tonelli Sándor. lány lett belőle, édesanyjához Hasonlított. Azután váratlanul bekövetkezett a tragédia. Meghalt az asszony, IC. Jánosné súlyos betegséget kapott és az néhány hónap alatt végzett vele. özvegyen hagyta férjét, aki még fiatal ember és árván lánvát, aki örökbefogadó apjának nevét viselte. A szerencsétlen asszonyt eltemették, megsiratták, meggyászolták és a gyász még közelebb vitte egymáshoz a férfit és a nőt. Az apai szeretet lassan, észrevétlenül — szerelemmé változott át. A férfi meghalt feleségének vonásait kereste és találta meg fogadott leánya arcán, Etelka pedig fogadott apjában először a jó embert szerette meg, azután megszerette benne a férfit. Eleinte nem iis gondoltak arra, hogy ami történik közöttük, annak hilajdonképen nem szabadna megtörténni« mert hiszen a törvény betűje szerint Etelkának az apja János. Később azután azt hitték, hogy majd eligazodnak a dolgok, hogy érvényteleníteni lehet az örökbefogadást és akkor éppen ugy feleségül veheti János a lányt, mint ahogyan feleségül vette évekkel előbb a lány édesanyját. Csak akkor döbbentek meg, amikor megjelentek a városházán és bejelentették, hogy házasságot akarnak kötni. Az illetékes tisztviselők jóindulattal kezelték az ügyet és keresték azt a paragrafust, amely áthidalná a többit, a tilalmazót. Mert a házassági törvény tizennyolcadik szakasza kimondja ugyan, hogy az örökbefogadó és az örökbefogadott között Tavaszi női kabát újdonságok: £ á Budapesti Felöltőáruházban.»„¿TS2& Méxxe meg Kirakatainkat!! — Jt. B. C. Könyvecske rvény es AZ APA ÉS A FOGADOTT LÁNY SZOMORÚ SZERELMI REGÉNYE