Délmagyarország, 1935. november (11. évfolyam, 246-269. szám)
1935-11-22 / 262. szám
TD35 novemEer 22. DE! MAGYARORSZÁG CALAIS—SZEGED—HORGOS Wínchkler István kereskedelmi miniszter csütörtökön áiadta a forgaiomnak a nemzetközi aulöut telfes magyar vonaléi — ünnepélyes aktus a dorozsmai határnál — Fabinyi pénzügyminiszter az alföldi gondolatról (A Délmegy arország munkatársától) Csütörtököm reggel felvontaik a városháza toronyárbocára a városi szineket- Az ünnepi zászló aat jelentette- hogy Szeged ünnepnapnak tekinti a transzbositinentdlis autóul befejező szakaszának, a kecskemét—szeged-horgosi szakasznak a megnyitását A városháza előtt már 10 Arakor felsorakoztak azok az autók- városiak. magánautók ós taxik vegyesen, amelyek a szegedi küldöttséget vitték ki Kistelek határábau a 144-es kilométerkőhöz, amely pontosan ott áH. aíhol Szeged kezdődik• A program szerint itt kelleti a szegedieknek bevárniuk dr- Winchkler István kereskedelmi miniszternek és kisérc'émk autóit, amelyek Kecskemét felől indultak el az uj utonRagyogó novemberi napsütésben, erős szélben futott ki a városból a tizenöt szegedi autóAz első kocsiban Barcjtyi Tibor főispán, drPdtty József polgármester és dr- Buócz Bíla fökapitányhelyettes ült- A tizienöt kocsiból 'Aló autósort a kis rendőrségi Ballilla előzte meg A motoros bandérium tagjai megállapították, hogy •nemcsak a nyílt országúton- de a városi írtakon is meglátszanak az egyetem körüli események- Más. hasonló alkalommal, mimszterlátogatásnál- ugyanis az ufrvoniaLat véges-végig íehérkeztyüs- sisakos rendőrpasztok jelezték, — most üresek voltak az utak• csak nagy távolságban egymástól álldogált két-két lovasrendőrA deszkasima uton villámgyorsan suhantak végig az autók és üzenegy óra után néhány perooel tábort ütöttek a 144-es kilométerkőnél, KlsteSek határában- Olyam erős ós oilyan metsző volt a saél. hogy a szegediek mind visszahúzódtak az autók belsejébe, csak a két diszibeöltözött városi hajdú állt az úttest közepénhogy figyelje: mikor tűnik fel a kanyarodónál a kereskedelmi miniszter autójaA mrciszteri autót néhány magúnautó előzte meg. A Királyi Magyar Automobil Klub és a Touring Klub képviselői énkez*ek meg hamarabb. de csak néhány pillanatig vesztegeltek a szegedieknél, azután sebes ¡iramban folytatták írtjukat Szeged és Szegedem tnl a borrosi batár feléHáromnegyed tizenkettő is elmulí már. amikor feltűnt Kistelek felől a miniszteri anto. A főispán és a polgármester kiszállt a város kocsijából és néhány rövid szóval üdvözölték a kereskedelmi minisztert, aki Fabinyi Tihamér pénzügyminiszter társaságában érkezet'1 tneg és fogadta a fökapitányhelyettes rövid jelentését- Az egész formaság ne>m tartott egy percig- aztán felfejlődött az alaposan megnövekedett autósor — a miniszterek kocsiiát vagy htisz pesti ós kecskeméti autó kísérte — és megindult a város felé- A jelszót a miniszter adta tó'.teljes sebességgel a horgosi határ hoz Visszafelé kisebb-nagyobb zavarokat okozott az egyetemi helyzet- A város belterületón ugyanis még nem szerelték fel a jelzőtáblákat és így a kocsik egy része nem isimerve a árást- más útvonalon szelte át a várost• Nem volt elég rendőr, aki mutatta volna a _ helyt; irányt- Ez volt az oka annak, hogy a miniszter ás kísérete máT vagy egynegyed órája megér kezett a horgosi határhoz, amitaor az utolsó koosik is befu'ottakA hatórörház előtt, alig néhány méternyire a trianoni határtól folyt le azután az utavatási ünnepély- Bc.rnnyi Tiboföjspán rövid beszédben kérte fel a keres.1 vedelmi minisztert az ut megnyitására- A főispán többek között ereket mon'do+ta: — A trianoni barázdától alig néhány méternyire, a calais—•stambuli transTkontinentális ut magyar szakaszának déli kifutóján állva, keli, hogy önkéntelenül is olyan érzések és gondolatok lepjék meg a lelkünket, hogy az az ország, amelyik a maga megesonkitottságában a gazdasági életet megbénítani akaró ellenséges vasgyürük szorítása alatt és íkz igaztalan támadások szakadatlan kereszttüaében ilyen teljesítményekre képes, nem egy letűnt ezeréves nemzeti lét kinos agóniájának szomorú idejét éli, hanem nehéz, fáradságos és áldozatos munkával — egy második ezredév alapjait rakja le. Ez a mü, amelyen mi most állunk, szintén egy ilyem alapkő. Az anyag, amiből készült, holt, — de a szellem, amelyik megtervezte ós a magyar áldozatkészség, amelyik a kiépítés lehetőségeit megteremtette — az él és húszkén hirdeti a magyar élniakarást, a szebb magyar jövöt A főispán ezután felkérte a kereskedelmi minisztert az nj nt megnyitására. Wlnclikler István kereskede ml miniszter mondott ozeuíán beszédet- Hangsúlyozta- hogy ez az uj magyar ut oda emeli a magyar iparost. a magyar vállalkozót és a magyar munkást, ahol a legelismertebb külföldi útépítők állanak• Az uj urt: jelentősége nemcsak az. hogy juj nemzetközi kapcsolatot jelent' hanem az ishogy belekapcsolja az ország vérkeringésébe a Duna—Tisza-közét- azt a területei amely kell, hogy az ország gyümölcsösk ertje legyen- Az uj ut fő-ütőere ennek a századokon keresztül elhanyagolt országrésznek és elkövetkezik az idő. amikor a föü-V>ér körül hajszálerek is keletkeznek és behálózzák az egész Alföldet- Az ut gondolatának megvalósításáért hálás köszönet ililét1 mindazokat, akik azt előmozdították- de talán elsősorban hivatali elődje*- Fabinyi Tihamér jelenlegi pénzügyrrómiszrtert- Mindönkiakinek srcerepe. része volt ebben a munkábanhozzájárult ahhoz, hogy Magyarország nemzetközi presztízse öregbedjék és hogy könnyebben megindulhasson az ország gazdasági élete a fejlődés u'iját- Az utat ebben a szellemiben adja át hivatásánakA miniszter nagy éijenzéssel • fogadott beszéde után űr. Pdlfn Wzsel polgármester mondott rövid beszédet— Amikor me^iatva szemléljük a tüneményes gyorsasággal, szinte varázsütésre létesült granFONTOS SEGÍT/ÉG a tészták elkészítésében és hö segltóje • háziasszonynak a konyhában a Dr. OETKER-féie •y<r SUTOPORI ^•y'ii^^gy^BHWríWBMIWVI. —wm Ha egy szép kuglófot vagy egy lágy tésztát, egy könnyen emészthető rétest, vagy tortát akar a háziasszony az asztalra tálalni, elégséges a a Df. OÜIKER-SÜtAporbAI egy keveset beletenni. Egy csomag ára 12 fillér. Sikertelenség az OETKER-reeeptek betartatásánál ki van zárva. Ezeket a recepteket ingyen s bérmentve küldi: Dr. OETKER A. Budapest, VIII., Contl ucCa 23. «•'»aerclkk ÉLELMISZEREK: 1 üveg 1 literes oroszhal (üvegbetét —.20 5 drb Romadur sajt Negved kilogram hurgonyacukor 6 dkg Orange-Pecco tea 10 dkg datolya 10 dkg csokoládés drazsé 10 dkg csokoládés rum kocka 70 dkg pörkölt amerikai mogyoró SZŐNYEGEK. LÁBTÖRLŐK; Strapa csikós futószőnyeg métere Belülbolyhos vinszosvászon métere P Gyékény lábtörlő Vas lábtörlőrács Kókusz lábtörlő HÁZTARTÁSI CIKKEK: 24 drb vasporkup dobozban Szénlapát —-58Tüzpiszkáló —.38, Szénkanna P 1-68. Fnlvhacsótisztitó kefe, drót nyéllel DIVATÁRUK: Belülbolvhos atlaszcsikos női nadrág kis szépséghibával P —.88 —.98 —.27 —.98 —.20 —.20 —.24 —.98 —.98 3.98 —.24 —.98 —.78 —.24 —.24 — 24 -.98 -.28 1.98 PÁRISI NAGY ÍRUHáZ RT. IKOCI». «ÍKftWIíS és ICVSt HCM SÍKOK diózus alkotást, hálás sziwei fordulunk azok felé, akiknek a nagy mü létrehozásában részük van. A polgármester ezután köszönetet mondott aa utért a kormányzatnak és mindazoknak, akiknek az alkotás létrehozásában részük volt — Adja Isten — fejezte be a polgármester —, hogy ez a nemzetközi forgalomba bekapcsolódó ut, amely feltárja az idegenek edőtt a magyar rónák szépségeit, de egyben mutatja a fájó sebeket, ne csak gépek és jármüvek, hanem érző és gondolkozó emberek közlekedési utja legyen, amelyen előbb-utóbb eljutunk'á célhoz: a józan belátás, az igazság, a lelkek végleges megbékélésének, a szeretetnek végállomásához. •A polgármester beszédével véget ért az ütni egnyitás aktusa- Az ünnepély résztvevői a kél miniszterrel együtt megtekintették azt a csatornát. amely •hajózható folyóként"' szerepelt a trianoni térképen és amelyből a békediktátum — országhatárt csináltNéhány perc múlva indult el a hatalmas autótábor vissza a város felé ós félkettőkor megérkeztek az autók a Hungáriához, e'^ek nagy termőben a város százötven teriiékes bankeüet adott a minsizterek tiszteletéreA díszebéd A banketten az első pohárköszöntőt a kormányzóra Bárányi Tibor főispán mondotta, majd dr- Pdlfy József polgármester a kereskedelmi minisztert; ós a pénzügyminisztert üdvözölte- Dr- Tonelli Sándor kamarai fő'iitkárhivatkozva arra. hogy a transzkontinentális autóutat Szeged annak a mozge,1ómnak köszönheti- amely a Délmagyarország hasábjain indult meg és amelyhez csatlakoz'ak az összes klubok és érdekességek, Dálnoki Kr Gyula kereskedelmi miniszteri államtitkárt és munkatársait köszöntötte. Vermes Gyula, a Magyar Touring Klub elnöke a sajtót és Szeged közönségét üdvőzöUe- kiemelve, hogy a sajtó rendkívül értékes munkát végzett az útépítés előkészítése terénA köszöntökre először Wáatmitr kereskedelmi} miniszter válaszolt- Számára önzetlen örömet jelent az utmegnyitás ünnepe- a kezdeményezés és a kivitel érdemei Fabinyi pénzügyminiszteré- Vázolta ezután azt a kaméyn harcot, amelyet a Magyar Touring Klub vívott meg telje-s eredménnyé! a magyarországi vonalvezetésértMegállapította, hogy ez az útépítés a leghasznosabb befektetés. mert intenzivebbé 'eszi az ország nemzetközi forgalmát- fokozza a gazdasági vérkeringést— Az én számomra — mondotta a miniszter nagy éljenzés közben — a^ért is jelent nagy örömet ez az uj ut. mert Szeged fiának érzem mc,gamat és mert nekem jutott a szerep, hogy ezt az utat ajándékképen átadhassam Szegednek• Kívánom, bogv az ut hozza meg Szeged