Délmagyarország, 1944. április (20. évfolyam, 74-85. szám)
1944-04-16 / 85. szám
Vasárnap 1944. április 16 XX. evi. 85. sz. Ára 30 snitt üATonta 4.50 P. negyedévre 12.40 P KERESZTENY POLITIKAI NAPILAP Hadparancs! Budapest, április 15. A Kormányzó ur, mint a legfelsőbb hadúr a kővetkező hadparancsot intézte a magyar honvédséghez: Honvédek, magyar katonák! A háború végső kifejlődéséhez közeledik és döntő szakaszához jutott. Elsősorban a magyar sors szempontjából, mert az ellenség itt áll, egészen határaink közelében. Most tehát ismét hazánk közvetlen megvédéséről van szó. Erre gondoljon mindenki, midőn az első hadsereg apáinak nyomdokain elindul a Kárpátokon át Galícia területére, ahol 1914-tól 1918-ig oly sok dicső csatában tündököltek a magyar fegyverek. A harcban természetesen nincs vissza, csak előre. Elvárom, hogy mindenki megteszi kötelessé? gét és méltók lesznek a hős elődökhöz. Fájdalmasan érint, hogy e nehéz órákban nem lehetek magam is közletek. Gondom lesz azonban arra, hogy itthon a lehetőség legvégső határáig gondoskodás történik azokról, akik hozzátok legközelebb állanak. Éppúgy, mint az első világháborúban, most sem állunk egyedfii. Ma is ugyanazzal a német hadsereggel harcolunk vállvetve, amely 1914 és 1918-ban becsüteles szövetségi hűséggel állt mellettünk és amellyel elévülhetetlen, ebben a háborúban is vérrel megpecsételt bajtársi szálak fűznek bennünket össze. Mindent cl kell követnünk, hogy ebből a szörnyű viharból, amelyben nemcsak hazánkat, hanem az egész emberiséget, kultúráját és civilizációját védjük. győzelmesen kerüljünk ki. Kelt Budapesten, 1944 április 15. H o r t h y s. k. C s a l a y s. k. A maggar csapatok visszavertek az oroszokat a kárpáti hágóknál A.£3sLyar h?LCÍ eré5y®k nagyszerű érvényesülése a Kárpátok előtti harcokbani ~ Sztanisztaunál megállították az orosz támadást — Hivatalos jelentés a péntek éjjeli berepülésről Sikertelen orosz áttörési kísérlet o krim-felszigeteli Berlin, április 15. A német véderő letre levő térségben a bolsevisták nagyobb erőkkel támadtak. lőparancsnoksága közli: A Krim-félszigeten a német és román csapatok állandó harcokban vannak az utánuk nyomuló ellenséggel, folytatták az elszakkadást délnyugat felé. . . _ Feodozóia és Szinferopol varosokat kiürítettük. Április 8 és 13 körött a hadsereg, a légi haderő es a haditengerészeti tüzérség kotelckei 2bi ellenséges páncélost semmisítettek A Dnyeszter alsó folyásánál a szovjet csapatok megkísérelték, hogy « folyó nyugati partján levő hídfőket visszaszerezzék. Valamennyi támadast tzonnal ellentámadásokkal visszavertünk. A légi haderő csata- és harci repülőgépek nagy erőivel beavatkoztak Krim félszigetén és Tarnopol térségében az elhárító harcokba. Csak ezekben a térségekben két napon 73 szovjet páncélost semmisítettünk tneg 41 levegőből inditott támadásokkal. — Delatynnál és Sztaniszlautól keA honvédvezérkar eredményes kárpáti karcairól A hovéd- az ellenség további térnyereségét A támadást visszavertük. Néhány betörést elreteszeltünk. — Tarnopoitól nyugatra csapataink betörtek az erősen kiépített elier.ségts állásokba és SZÍVÓS ellenséges ellenállás mellett teret nyertek. A város helyőrsége elkeseredett küzdelemben továbbra is helytállt a minden oldalról támadó bolsevistákkal szemben. — A Brődifól északra és Köveitől délnyugatra levő térségben csapataink szétvertek szovjet harcsoportokat. — Pszkovtól délre az ellenség nagy erőkkel folytatta áttörési kísérleteit. Csapataink megint teljes elhárító sikert arattak és megsemnf.sitettek 48 páncélost a 90 támadó páncélos közül. — Olaszországban csak kölcsönős, élénk felderítő és rohamcsapaltevefccnységet jelentenek. Gyengébb ellenséges légierők nappali" támadása á nvugatnémet határvidéken kisebb károkat okozott. (MTI) Budapest, április 15. *ezérkar főnöke közli: A Kárpálátjnrők védelmére előretolt biztosító egységeink mintegy két hét óta harci érintkezésben állnak az ellenséggel. Csapataink együttműködve német kötelékekkel Magyar csapatok hősi'"g^f" verték vissza az oroszokat ampátoknál Budapest, április 15. Illetékes ka- naav erőkkel támadva egyrészt Rotónai helyről közlik: Az elmúlt hemegálHtofták. A fontosabb irányokban megindított ellentámadásaink , szívósan védekező ellenséget viszszaverték és jelentős terepszakaszok birtokbavételéi eredményezték. (MTI) madás, mint ismeretes, most már elérte a Kárpátok lábait, de Csernovic vidékén a német haderő, ettől északra pedig a Tatárhágó kijáratainál a készenlétbe helyezett nál pedig a német megszálló csapatokat felváltó magyar erők a támadást nemcsak megállították, hanem részben vissza is vetettek. A magyar csapatok ebben a harcban évezredes katonai muttjukhoz, méltóan vették ki részüket Hősies magatartásukkal igen komoly, le nem becsülhető ellenfélnek bizonyoltak, hatásosan cáfolva sok esetben az ellenség győzelmi hazugságait. A Sztaniszlauért folyó harcokban éppen az a magyar vasutbitositó feladatokat ellátó és csupán ennek a feladatnak megfelelően felszerelt hadosztály tüntette ki magát, amelyről hetekkel ezelőtt már azt állította az orosz jelentés, hogy teljes mértékben elfogták. Büszkeséggel állapihatjuk meg a lefolyt harcokból, hogy a magyar katona hősiessége, kitartása, küzdőképessége töretlen. Ellenfelével szemben a harcot minden körülmények között felveszi. A támadó orosz páncélosok! zömét kézifegyverekkel (kézigránát) semmisítették meg. 'A hősiesség é* önfeláldozás legragyogóbb tette* közé tartozik L ö v e y Dániel, egyik utászászlóaljunk állományába tartozó zászlós magatartása, aki ba* sonlóan a japán repülők önfeláldozásához, nagymennyiségű robbanóanyaggal együtt rávetette magát egy T34. ellenséges páncélosra é® miközben azt megsemmisítette, maga is hősi halált halt Bizalommal nézhetünk ilyen példák után, mert a jövőben a Kárpátokat a mamagyar hegyicsapatok, Sztaniszlau- gyar katona acélos kardja védi. Súlyos veszteségei ellenére sem sikerült a krimi szovjet áttörés Berlin, április 15. 'Ar. Interinf jelenti a keleti harctér helyzetéről; A Krim-félszigeten a német és román kötelékek elszakadó mozdulataik során elérték a sziget délnyugati részén a hegyi terepet anélkül, hogy a bolsevistáknak sikerült volna kettészakítani a német és román csapatokat. Az ellenség most már mind szemben, mind pedig a két parti sávon ki van téve valamennyi fegyver fokozott elhárító hatásának és az előző napok veszteségein is túlmenően. A szovjet, állításaival ellentétben, igen nagy veszteségeket szenvedett, ani.t bizonyit az is, bogy az ezen a héten a krimi harcokban megsemmisített szovjet páncélosok száma 300-ra emelkedett. Az Ukrajna déli cs északi részén levő szárazföldi arcvonalszakaszon a harcok irányzata változatlan. (MTI) Meghiúsultak a Szovjet előretörései a Kárpátok előterében tek hadieseményeiből kétségtelenül megállapítható, hogy az orosz had.vízetés ama szándéka, bogi, \gen_ na.ey. "másrészt Magyarországon át m^óhb a balkánra jusson," megn- ntt E hadművelet keretében a TaA^l hinduim. Berlin, április 15. Az Interinf jelenti a keleti arcvonal déli szakaszáról: Jassytól északra és északkeletre az arcvonal mélyéből odarendelt német és román kötelékek kelet felé tovább haladlak előre, és Bukovina keleti részén ujabb szovjet erőcsoPortokat vetettek vissza, közben elfoglaltak néhány helységet. Északukrajnában német csapatok magyar kötelckekel együtt kemény Harcokban álllak Delatyntól keletre és délkeletre. A Szovjet erőfeszítéseit a Kárpátok előterében meghiúsították. Az eayik magyar Larccsoportnak" sikerült egy ujabb szovjet készenlétet szétvernie és előrenyomulni egy patakon egy dombláncon túlra. A Dnyeper középső folyásától északra német harci erők meghiúsították a Szovjet tömeges bekerítő műveleteit Tarnopoitól délnyugatra. Galícia hadműveleti előterének e kiierjedt és erős lezárása ellen a bolsevisták pénteken nagyobb erőket vonultattak fel. Ellenlökéssel szétzúzták a szovjet páncélosok egyik nagyobb készenlétét. A volt Tarnopol város rommezőit a bolsevisták főként nyugatról és délről nauv túlerővel támadták meg,;