Délmagyarország, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-05 / 181. szám
4 VASÁRNAP, mt. ArtUrtsZTUS 5. \JLzcs f•*incüaUás6á>t ^a^éni^cs fáváíe uezeUtt 7)tJ/JA Celola ^ozz<s hasonló becsületes dolgozó parasztnak hozta meg a boldogulást, családi otthont, bőven termő gazdaságot a közös gazdálkodó? fl SzovieSunió mnszíerianacsa metEeit működő Központi Statisztikai Hivatal jelentése a Szovjetunió népgazdaságának fejlesztését szolgáló állami terv 1951 második negyedévi teljesítéséről Moszkva (TASzSz). | 1. Az ipar termelési tervének teljesítése. A szovjet ipar egészében 104 százalékra teljesítette második negyedévi tervét. A Szovjetunió egész iparának össztermelése 1951. második negyedében 1950. második ne gyedéhez viszonyítva 16 százalékkal növekedett. A munka termelékenysége 10 százalékkal emelkedett. 1951. második negyedében az ipari termékek önköltséeesökkentési feladatát túlteljesítették. 2. Mezőgazdaság. A kolhozok, gépállomások éa szovhozok az idén a tavaszi vetéstervet túlteljesítették. A mezőgazdasági növények vetésterülete 1951-ben előzetes adatok szerint hatmillió hektárral növekedett. 3. Az áruforgalom fejlődése. 1951. második évnegyedében a lakosságnak az állami és szövetkezeti kereskedelem útián összehasonlító árakban kifejezve 14 százalékkal több árut adtak el, mint 1950. második negyedében is növekedett a mezőgazdasági termékek eladás^ a kolhozpiacokon is. Fiotolok és idősebbek szoros együttműködésével Tömegesen emelkedtek a munkateljesítmények a Fűtőház ifjúsági műszakján 1 A Táncsies-tszcsben nagyban fo. Jyik a cséplés. A traktor egyhangú búgása messzire elhangzik s mutatja az irányt, hogy hol dolgozik a gép. A hatalmas búzaasztagok gazdag termésről tanúskodnak. Az árnyé, kukban búzával telt gabonászsákok várják, hogy elszállítsák a begyüjJőhelyre. — Ezt már C-vételi jegyre visz. pzük -— mondja Koszó István tszcstag. — A begyűjtési kötelezettségünket már teljesítettük. Amit teg. pap csépeltek, az a vetőmag és vasárnapra kiosztjuk a fejadagokat. Mindenkinek hazaszállítjuk a lalcá. Bára. Még mindig folyik a behord ás a )ávoleső földekrőL Az asztagot Dudás Mihály ralija egy dolgozótársával, Már a végénél tart, lassan be ls fejezi és beszélget egy keveset. A múltra terelődik a szó. — Nehéz idők voltak azok — íóhajt Dudás Mihály s naptól barnult arca elkomorodik. —- Nem ls jó még beszélni se róla. De aztán mégis nekifog a beszéd, nek s megelevenedik a mult képe. — Kubikos ember voltam, napszámos, vagy alkalmi munkás, nem is tudom, hogyan is nevezzem, mert hol az útépítésnél dolgoztam, hol ki. segítő munkásként, szóval, ahol éppen akadt munka. Mindent megfogtam, ahol egy pár fillért lehetett keresni, mert nagyon kellett ám a pénz: hat éhes gyerek várta otthon a kenyeret. A feleségem nem tudott tőlük dolgozni, mert hova vitte volna őket? Ki vigyázott vol. na hat apró gyerekre? — így hát csak az a pénz volt a háznál, amit én kapargattam öszsze. De bizony az is előfordult, hogy hetekig nem kaptam munkát. Ke. serü volt akkor a dolgozók élete. — Most jut eszembe, hogy egyik lakásban, ahol laktunk, feljött a víz. Tudja, olyan pincelakás volt, ahol ezelőtt a dolgozók laktak. Kerestünk utána másik lakást. Találtunk is, de- mikor a „nagyságos úr" házigazda megtudta, hogy hat gyerekem van, majd elájult s persze nem adta ide számunkra a lakást. Kint laktunk azután a Cserepes.sogyulLuilnnk ma este Szeged három helyén. A'sóvároson, Felső városon és a József Attila-telepen fiatalok, Szeged bébeharcos DlSz-flataljai gyűlnek az ünnepi lüzek köré s gondolatuk Berlin felé száll, ahol most vasárnapiéi, a mai napló] kezdve békelulálkozón beszélik meg feladataikat a világ minden tájáról összegyűlt ifjúsági küldőitek. Este 8 órai kezdettel az alsóvárosi Szabadságtéren, a felsővárosi Csillag.téren és a József Atttla-telepi erdel téren a Vllágifjűságl Találkozó tiszteletére gyűlnek össze a tűz köré n fiatalok, de velük együtt a környék dolgozó lakossága ls. hogy együtt szórakozzanak az előadásra kerülő műsorszámokon, de ugyanakkor közösen jullatják ron, a szükséglakásokban. De nyo_ morúságos élet volt! — Itt ért bennünket a felszabadít de. — A földkiosztásnál én is kaptam 3 és félhold földet, Azon dol. goztam aztán éjjel.nappal. Nappal a kuláknál. akitől az igát, vetőmagol és a szerszámot kaptam, éjjet meg a sajátomban, mert ott sem akartam lemaradni a munkával. A gyerekek is kezdtek nőni és lassan egyik évben az egyik, majd a másik is elment üzembe dolgozni. így már egy kicsit könnyebb lett, mert őróluk már nem kellett gondoskodnom, de még mindig maradtak négyen. — Lassan teltek az éveik. Nem sokra haladtunk a kis nadrágszíjnyi parcellákon. Láttuk, hogy így nem mehetek tovább. Összefogtunk 14-en 1949_ben és megalakítottuk a Táncsics-tszost. Az államtól kaptunk földet, úgy. hogy 152 liold földünk volt, de mas semmi. — Se szerszám, 6e igavonó! — De azért nem csüggedtünk. Tavasszal magunkat fogtuk a henger elé és úgy hengereltük a földet. Nevettek is a kulákok. mikor jlt elhaladlak — mutat az országút felé. — Gúnyosan kiáltották, hogy a tszcsnek lovai nincsenek, de ökrei már vannak. ökölbe szorult a kezünk, össze, szorított foggal tovább végeztük a munkát, ősszel azután már nem •gúnyoltak bennünket, leesett az álluk a kulákoknak. Szép termést takarítottunk be. Az állam is segített bennünket. Anya. kocákat kaptunk, megvettük az első pár lovat. A csoport taglétszáma és területe is növekedett. Ebben az évben már én is több hasznát láttam a munkámnak, megvolt a fejadag, biztosírta voit a gyerekek számára a téli élelem. Ezen a télen már jól éltünk. Egyszercsak felhívattak a Pártba és azt mondták: — Hallom, nincs lakásod, Dudás elvtárs és sok gyereked van. Van a Tarján-telepen egy kis családi kifejezésre harcos békeakarn lukat ls. A mai túbortUzek a békcharc és a dolgozó Ifjúság nemzetközi összefogásának tüzel lesznek. A felcsapó lángokban és az izzó parázsban benne ég, lobog majd az Ifjúság lelkesedésének tüze, amellyel követni akarják a bős lenini Komszomol példamutatását és fokozott munkával, bálor helytállással akarják kivenni részüket a Szovjetunió vezetésével világszerte folyó hatalmas küzdelemből az imperialista háborús gyujtogatókkal szemben. Várják a szegedi fia latokat és a szegedi dolgozókat ezek a tábortüzek nemcsak szórakoztató műsorukkal, de várják helytállásra, a béke megvédése melletti ntegmcgújuló állásfoglalásra la ház, jó lenne az nektek, elférnélek benne a gyerekekkel, az' árát majd befizeted apránkint. Jó lesz? — De még mennyirel — mondtam én örömmel és azután mar rendes otthonunk is volt. Már ki is fizettem azóla. Igaz, egy kicsit messze van ide a tszcshez, de kerékpárral gyorsan haza érek. Mert már kerékpárom is van! De van más is már. Van otthon egy éves malackám, az lenne a téli hízó, meg egy kecském, az biztosítja a család számára a tejet. — Mi gyarapodtunk közben a család raegfogyott — teszi hozzá nevetve. — Az idén két lányom ment férjhez: főtt is kicsit a fejem, mert az esküvő az pénzzel jár. Most már 3 lányom van férjnél, még itthon van két fiam, meg a legkisebb, az kislány. A szeme büszkén csillog és boldogan mosolyog, ahogy a gyermekeiről mesél. Közben zabkévékkel megrakott autó fordul be a szérűbe. Dudás Mihály felugrik s már is siet lerakni,, hogy minél kevesebb ideig álljon az autó. A szót Kószó István veszi át és ő mesél tovább a tszcs életéről és raját életéről is. hiszen olyan egyforma az életük. Együtt indultak el lentről és együtt mentek felfelé: a Jólét felé. Kószó Istvánék hárman dolgoznak a csportban. Ö, a felsége és nagy lánya. Büszkén mondja, hogy most a félévi elszámolásnál 5 mázsa -árpát kaptak munkaegységük után. — Kell is az árpa. Az idén vettem egy anyakocát és két süldőm van odahaza. Vettem az idén egy tehenet is. Kaptunk 1500 forintot kölcsön a csoportban, erre a célra. Otthon is gyarapszik a gazdaság, de a közös is, mert az az első. Ott is van 148 kis malacunk, ezek lennének, a jövő évi hízók. Fejlesztjük mi is az állalállományunkat, mert hozzá akarunk járulni a kétéves állattenyésztési tervünk túlteljesítéséhez. Közben kiürül az autó és Dudás Mihály is visszajön. Most már közösen mesélik tovább a tszcs idéu elért eredményét. Büszkén mutat Dudás Mihály a hatalmas asztagokra, az ő munkájára. — De sok búza asztagot összeraktam annak idején a kulákok portáján. Hétéves koromtót kezdve szolgáltam, soha nem gondoltam ar_ ra, hogy egyszer majd a saját búzaasztagomat fogom rakni. Most pedig lf> ilyen hatalmas búzaasz tagunk van, biztos lesz 900 mázsa búzánk, de még inkább több. — És az árpa — sízől közbe Kószó István. — Négyszáz mázsa árpánk termett az idén. A zabunk is olyan szép, hogy biztos lesz 160— 180 mázsa. Lesz a lovaknak abrakjuk a télen, mert már 6 pár lova van a csoportnak, de akad is mun_ kájuk. Azután egyszerre mutatnak a távolba. — Odanézzen elvtársnő, ott a paprikaföld mögött van a csoport büszkeséggel dédelgetett kedvence, az öt hold gyapotSehol a környéken nincs ilyen szép. Már virágzik. Nagyon 9okat várunk tőle. úgy vigyázunk rá, úgy gondozzuk, mint a kicsi gyereket. Közben elérkezik a dél. Leáll a gép motorja. Szinte furcsa ez a nagy csend. Hiányzik a traktor megszokott búgása. A dolgozók fogják lábasaikat s mennek a finom ebédért. Az eperfa árnyéka, ban megmosakodjyik a portól és így felfrissülve fognajc hozzá az evésnek. Tojásos levest esznek ós savanyúkáposztát hússal. Finom csábító illata jó étvágyat csinál. Utána újult erővel fognak a munkához. Újra felbúg a traktor és hangja messze száll á levegőben, hirdetve, hogy a Táncsics.tszcs dol. gozói is csépelik a dolgozók jövö évi kenyerét. Szalma Rózsa JÜ[ GUMIBÉLYEGZŐKET új eljárótsal, tartósan és gyorsan készít DÉLMAGYARORSZÁG NYOMDA AV Országszerte hatalmas lelkesedéssel, a munka termelékenységének emelésével készülnek a fiatalok a harmadik Világ Ifjúsági Találkozó megnyílására. Üzemi viszonylatban a MÁV fűtőházi fiatalok is elhatározták, az „ifi-műszak" megrendezését, amelyet augusztus 3-án rendeznek meg. Az előkészítő munkában nagy segítséget nyújtott a pártszervezet, a szakszervezet, és a szakvonali vezetőség. Az előkészítő munkában nagy része van maguknak az alapszervezeti tagoknak is. Pénteken reggel jókedvűen, vi dáman gyűllek össze a fiatalok a műhelybe, s idősebb kartársaikkal együtt kommunista tízpercet tartottak, ahol megbeszélték a napi feladataikat. Idősebb kartársaik is tettek felajánlást a VlT-müszakra. Kovács II. József kazánikovács ki is hangsúlyozta, hogy nagy jelentőséget tulajdonít az ifjúsági műszaknak, annál is inkább, mert a mult rendszer ezt nekik nem biztosította soha. Az ifjúmunkások és az idősebb dolgozik egyaránt, nagy lendülettel láttak hozzá a munkához. Fűtötte őket az a tudat, hogy a mai napon elért jó eredményekkel továbbra is a békét szilárdítják, hozzájárulnak a TII. VIT sikeréhez. Az ifjú műszaki verőtök — Ökrös László művezető például — azon dolgozott, hogy a munka jobb megszervezésével átlagos en^lkedést érjenek el a mozdonyjavíló műhely fiataljai. Az ifjú szertárfőnök, Molnár Tibor, napi munkája mellett elvállalta, a szertári fiatalok vezetését. Az adminisztrációs személyzet vezetői® Szögi Mária elvtársnő, aki tagjelölt, az ifi-múszak ideje alatt jó eredmények elvégzésére lelkesítette az irodai fiatalokat. így akarja megérdemelni, hogy a párttagok sorába felvegvék. Az ifjúsági fűtöházfőnök, Retek Sándor, csak most látja, hogv milyen felelősségtelies egy egész üzem vezetése. Akadt feladata éppen bőven. Felvételekben dönt, hiszen époen most van az új ioaritnnu'ók felvétele. Döntő fontosságú kérdés, hogy b'zlosftsuk jó szakemberek kinevelését. Föladata továbbá az üzemrészek ellenőrzése, melyek úgv kapcsolódnak egvmásba, mint az óramű fogaskerekei. A versenyeredmény ciértékelése(Tu dóst tónk tói.) A Szegedi Ecs:tgyár DISz-szervezetének fiatajai lelkesen készültek fel az ifjúsági műszakra. Nemcsak a munkatermeket díszítették fel, hanem az egész gyár környékét is. Már a műszak kezdetén lelkes verseny indult meg. A fiatalok mögött az idősebb dolgozók sem akartak lemaradni s fgy szebbnél-szebb eredmények születtek meg. Joó György kopfrozó munkás az első 3 óra hosszában például 302 százalékra teljesítette normáját. ördögh Jánosné 231, Vass Irtván sztahánovista 228. Korom Jánosné 257, Kiss Rudotfné pedig 228 százalékos teljesítménnyel kőkor megállapíthatjuk, hogy a fű« tőházi fiatalok, főképpen az ipari tanaulók értek el nagyon szép eredményeket. Azok az ipari tanulók, akik első évesek, átlagos 100 szá' zalckon felüli teljesítményt mutat, lak fel. Példa Papos Péter villany? szerelő 102 százalék. Budai András 103 százalék. Lajos András 100 szá, zalék. Bank Sándor a VlT-műsza, kon átlagos 5 százalékos emelke* dést ért el, 103—108 százalékra. Kocsijavító műhelyben Lakatos Pál tüzikovács 110-ről 121 százalékra, Slimpel József tüzikovács 112 százalékról 125 százalékra. Kakuszi Sándor mozdonyjavitó műhelyben 124 százalékra emelte a teljesítményét, az átlagos 112 százalékról. Kovács Ferenc géplakatos 110-ről 123 százalékra. Szabó János géplakatos 130 százalékról 159 százalékra. A mozdonyjavító műhely idősebb dolgozói a VIT-műszak tiszteletére a követk'ző szép eredményeket érték el. Ónozó Szilvesz. ter és Nagy II. János 184 százalék. Kovács II. József 181 százalék. Oláh Sándor kazánkovács 158 százalék. A mozdonyműhely tanulói: Rózsi János 110 százalék, Szép József 107 százalék, B-arnd és Fogas 101 százalék. Jankó Hona ipari tanuló 105 százalék. Az irodai sze? méiyzet részéről jó eredményeket értek el Patkós Klára. Szögi Mária. A szertári ifjúmunkásainknak eredménye- Simor Ferenc versenvfelelős 158 százalék, Molnár Tibor irodoi segéderő 178 százalék, aki ez melleit az irányításban ii tevékenven kivette a részét. Az ifjiísógl műszak bebizonyította azt, hogy van a fűtőházi fia' talokban akarat, lendület, és nagy eredmények elérésére képesek. Az ifi műszak megmutatta továbbá azt is, hogy a szoros együttműködés milyen szép eredményeket tud félmutatni. Megmutatta azt is, hogy a fiatalokban van képesség a vezetésre. Feladatunk az, hogy a termelés emelésén túl a munkafegyelem megszilárdításával, a szervezeti élet megerősítésével többet foglalkozzunk, hogy a VIT tartalma alatt és utána is a fűtőházi DISZ erős, ütőképes szerveze- legyen. Ezzel hálál' juk.meg Pártunknak az első Magyar Vasútas Napot, ígv készülünk a nagy ünnepünkre, Alkotmányunk 2 éves évfordulójára. szöntötte az ifjúsági műszakot. Hogy a fiatalok mennyire megállják a helyüket a vezetésben is, azt mi sem bizonyltja, mint a műszak alatt elért összesített végeredmény. Az ifjúsági műszak az előirányzott 6520 ecset helyett lt ezer 438 ecsetet gyártott. Értékben ez 35.620 forint helyett 59.119 forint. Az Ecsetgyár fiataljai tudják, hogy a jó munkával békénket védjük, erősítjük hazánkat, meggyorsítjuk a szocializmus építését. Ez a tudat fftiötte őket és ezért tudtak ilyen kiemelkedő eredményeket elérni. Doktor Lajos Igénybevett ék egy szabotáló csongrádi kulák cséplőgépét A csongrádi járási tanács lelep. lezte Varga János csongrádi, Tököly-utca 32. szám alatti, cséplőgéppel rendelkező kulákot, aki cséplőjének kijavításáról csak látszólagosan gondoskodott. A gép ennek következtében mindjárt a cséplés elején felmondta a szolgálatot. A hanyag és felületes javítás következtében elromlott a cséplőgép traktora is. Varga János azonban nem sokat törődött ezzel és a hibáiét is elkésve jelentette a várost tanácsnál. A járási tanács elrendelte a kulák cséplőgépének igénybevételét és megtette a feljelentést a szabotáló kulák ellen KÖNYVEK A FÁK ALATT ÜNNEPÉLYESEN NYtLT MEG SZEGEDEN A MAGYAR-SZOFJEI TÁRSASÁG PARKOLVASÓJA Szokatlan, de jóleső kép tárult szombaton délután a Széchenyi-téri sétálók szeme elé: könyvek a fák alatt... A tanácsháza előtti parktükrön átvezető úton pillanthattuk meg ezeket a könyveket: egyrészüket az ott felálított nagy vitrinben, másrészüket pedig kényelmes kerti asztalokon, amelyeket most helyeztet el oda. Az asztalok körül dol. gozók üllek, főként fiatalok és ér. deldödéssel lapozgatták a könyve, kel, a. szebbnél-szebb kivitelű szovjet folyóiratokat, képeslapokat, A könyves-vitrin fölé helyezett tábla megadta az újszerű kép magyará. satát is: „A Magyar.Szovjel Társaság szegedi szervezetének parkolvnsó mozgalma". Szombaton nyüt meg ünnepélyes keretek között, ez a parkolvasó, amelynek az a lényege és célja, hogy minél nagyobb számban ismerkedjenek meg a dolgozók a leg. kiválóbb szovjet és magyar írók műveivel. Az ünnepélyes megnyitón a Rcndörzenekar játéka után Cso. ma, Gyula elvtárs mondott beszédet az MSZT nevében. Felhívta a fi. gyeimet arra, hogy alig két hét vá. laszt el az Alkotmány ünnepétőt, am-elyre ezúttal azért is fontos emlékeznünk, mert az Alkotmány adta meg a jogot, de ugyanakkor a lehetőséget is minden dolgozónak a művelődésre. Ehhez segit hozzá ez a mozgalom is. — A kultúrforradalom — mon. dotta a többi között — egyre inkább kulturális tömegmozgalommá válik Magyarországon. Munkások, dolgozó parasztok, néphez hű értei, miségiek, dolgdzó kisemberek száz és százezrei tanulnak, olvasnak, hogy tudásvágyukat, kultúrszomju. kat kielégítsék. A dolgozó milliók Póriunk vezetésével birtokukba veszik az emberi műveltség kincsestárát. Hatásos beszédében Csorna Gyula elvtárs megvilágította még, hogy az üdülés és olvasás ma már mind. jobban egyet jelent a dolgozók számára, ezt bizonyítja ez a parkol, vasó mozgalom is, amelyet a Szé. chenyi.téri árnyas fák alatt rendeztek meg. Az ünnepélyes megnyitó után nyomban megkezdődött a könyvek kikölcsönzése. A jövőben — így már ma, vasárnap is — minden na_ pon délután 4-től este 7.ig adnak ki olvasásra teljesen díjmentesen könyveket, folyóiratokat a parkolvasó mozgalom keretében. ÜNNEPI TÁBORTÜZEK Kiemelkedő eredmények az Ecsetgyár ifjúsági műszakján