Délmagyarország, 1968. június (58. évfolyam, 127-152. szám)
1968-06-16 / 140. szám
t Június végén: Magyar párt- és kormányküldöttség látogat a Szovjetunióba A Szovjetunió Kommunis- zottsága első titkárának veta Pártja Központi Bizottsá- zetésével június végén a gának és a Szovjetunió Mi- Magyar Népköztársaság nisztertanácsának meghívá- kormányküldöttsége sara Kadar János elvtárs- *; ' " nak, a Magyar Szocialista hivatalos baráti látogatásra Munkáspárt Központi Bi- a Szovjetunióba utazik. VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! D£L-MAGYARORSZÁG SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA 58. évfolyam, 140. szám Ára: 1 forint Vasárnap, 1968. júnins 16. a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság között A Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság között létrejött új szerződés bevezető része többek között megállapítja a Magyar Köztársaság és a Csehszlovák Köztársaság között 1949. április 16-án aláírt barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés történelmi szerepét a két állam újtípusú kapcsolatainak fejlesztésében. Elhatározva, hogy rendületlenül teljesítik a •Varsóban, 1955. május 14-én aláírt barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződésből folyó kötelezettségeiket, elhatározták e szerződés megkötését és a következőkben állapodtak meg: I rílfl? A magas szerződő felek a szocialista interna<• CIKK cionalizmus, az egyenjogúság, az állami szuverenitás és egymás belügyeibe való be nem avatkozás elveinek alapján tovább erősítik a két állam népeinek sokoldalú együttműködését és egymásnak testvéri segítséget nyújtanak. ü _J|_|_ A magas szerződő • felek a nemzetközi szociatll\K jjsta munkamegosztás szellemében mindkét állam gazdasági fejlődése érdekében elmélyítik a kölcsönösen előnyös gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésüket és támogatják a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében folyó együttműködést "5 -jLL A magas szerződő felek tovább fejlesztik aüroCIKK tó együttműködésüket a kultúra, a művészet, a tudomány, az oktatás- és egészségügy, a sajtó, a rádió, a teSevízió, a film, a testnevelés és az idegenforgalom területén, elősegítik a társadalmi szervezetek közötti széleskörű kapcsolatok elmélyítését A rílrlr A masas szerződő fefek kölcsönösen tSJékoZ•«• CIKK tatják egymást és tanácskoznak a két állam énetekéit érintő valamennyi fontos nemzetközi kérdésben. P ril/lf A magas szerződő felek a jövőben is hozzá9* CIKK járulnak a szocialista országok egységének erősítéséhez, következetesen megvalósítják a különböző társadalmi berendezkedésű államok közötti békés egymás mellett élés politikáját és folytatják erőfeszítéseiket a béke és a biztonság megőrzéséért, a nemzetközi feszültség enyhítéséért, az általános és teljes leszerelés eléréséért; a gyarmatosítás és az újgyarmatosítás, valamint a faji megkülönböztetés valamennyi formájának végleges felszámolásáért 6 r\íf]f A magas szerződő telek megállapítják, hogy az • CIKK J938 szeptember 29-én áláírt müncheni egyezmény támadó háborúval való fenyegetéssel és Csehszlovákiával szemben erő alkalmazásával jött létre, és amely a náci Németország kormányának bűnös, békeellenes öszszeesküvésének része, valamint az akkori nemzetközi jog alapvető szabályainak durva megsértése volt ezért az egyezmény, minden abból származó következménnyel együtt, kezdettől fogva érvénytelen. 7 _í|.|_ A magas szerződő felek együttesen törekednek • CIKK Európa békéjének és biztonságának megőrzésére és az európai államok közötti jó kapcsolatok kialakítására. Kijelentik, hogy az európai biztonság egyik fontos előfeltétele a jelenlegi európai államhatárok sérthetetlensége; továbbá a Varsóban, 1955. május 14-én aláirt barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződéssel összhangban minden szükséges intézkedést megtesznek, hogy megakadályozzák a militarizmus és revansizmus bármely erőinek agresszióját. 8 *1.1. Ha a magas szerződő felek egyikét bármely ál• CIKK jam vagy államcsoport részéről fegyveres támadás éri, a másik magas szerződő fél az egyéni vagy kollektív önvédelem természetes jogán — az Egyesült Nemzetek alapokmánya 51. cikkének megfelelően — haladéktalanul megad számára minden segítséget, beleértve a katonai segítséget, és minden rendelkezésére álló eszközzel támogatást nyújt neki. Az e cikk rendelkezései alapján foganatosított intézkedésekről a magas szerződő felek azonnal értesítik a Biztonsági Tanácsot és az Egyesült Nemzetek alapokmányában foglalt rendelkezéseknek megfelelően járnak el. 9 rí lile Ez a szerz6dés húsz éves időtartamra szól és • CIKK annak érvényessége mindig további öt éves időszakra meghosszabbodik, ha azt a magas szerződő felek egyike sem mondja fel érvényességének lejárata előtt tizenkét hónappal. Ezt a szerződést meg kell erősíteni és az a megerősítő okiratok legrövidebb időn belül Prágában történő kicserélésének napján lép hatályba. Készült Budapesten, az 1968. évi június hó 14. napján, két példányban, mindegyik magyar és cseh nyelven, s mindkét nyelvű szöveg egyaránt hiteles. A Magyar Népköztársaság nevében: FOCK JENŐ, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nevében: OLDRICH CERNIK, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Minisztertanácsának elnöke Elutazott a csehszlovák párt- és kormányküldöttség Ünnepélyes búcsúztatás a Ferihegy! repülőtéren Szombaton reggel elutazott Budapestről a csehszlovák párt- és kormányküldöttség, amely a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Forradalmi Munkás-Paraszt kormány meghívására látogatott hazánkba, Alexander Dubceknek, a Csehszlovák KP Központi Bizottsága első titkárának vezetésével. A csehszlovák párt- és kormányküldöttséget ünnepélyesen búcsúztatták a Ferihegyi repülőtéren. A búcsúztatásnál megjelentek a magyar párt és állami vezetők. A repülőtéren Alexander Dubcek búcsúbeszédet mondott. Ezután a vendégektől Kádár János búcsúzott. Beszéde után a díszőrség díszmenetben vonult el a vendégek előtt, majd az úttörők virágcsokrokat nyújtottak át A csehszlovák párt- és kormányküldöttség külön repülőgépét a magyar légierő vadászgép-köteléke kísérte a határig. A határról Alexander Dubcek és Oldrich Cernik táviratban üdvözölte a magyar államférfiakat A csehszlovák párt- és kormányküldöttség visszaérkezett Prágába. Indulás előtt a Ferihegy! repülőtéren. Kádár Alexander Dubcek kezet szorítanak János és Építkezések Szegeden A Tarján-telepi lakóházépítési programról, s az ott folyó építésről már többször is irtunk: lapunkban. Több éves program keretében itt 6 ezer lakást adnak majd át az új tulajdonosoknak. Még az idén 355 lakást adnak át rendeltetésének. A nagyszabású építkezés mellett városszerte találkozik a járókelő más épületek felhúzásával is. E „kisebb" építkezéseket vettük most szemügyre. Bontják a Kígyó utca és a Bajcsy-Zsilinszky utca sarkán lévő úgynevezett „bagolyvárat", amelyben eddig a Szegedi Nyomda Vállalat dobozüzeme működött. Itt a Nagyalföldi Kőolaj- ós Földgáztermelő Vállalat építtet középmagas épületet negyven lakással. Ugyanitt kap helyet a technika háza elnevezéssel az MTESZ is. A kivitelező a Csongrád megyei Építőipari Vállalat, s a munkával 1969 végére, 1970 elejére készülnek el. Ugyancsak az olajipar nyer 30 lakást az Osztrovszky és 38 lakást a Pusztaszeri utcában folyó építkezéssel, ők kapják meg a helyet középmagas épületre a Roosevelt téren is, ahol még jelenleg a Kossuth Halászati Tsz csárdája van. Hamarosan lebontják a régi öreg épületet. A halászcsárda pedig valamivel arrább költözik, az erdőgazdaság volt épületébe, amely a Tiszapart és a Roosevelt tér sarkán áll. A halászcsárda itt véglegesen rendezkedik be. A Mérey utcában, a Centrum Áruház és a technikum közötti részen, amely még parktükör, kap helyet egy középmagas épület központi Irodaház elnevezéssel. A beruházási program már kész, s a kiviteli terven dolgoznak. Az olajipar irodái. a KPM Csongrád megyei Közúti Igazgatósága és az ÁFOR kap majd itt helyet. Egyre fogynak a foghíjak is városszerte. Alig találni már olyan helyet, ahol ilyen vonatkozásban szabad a terület. Az úgynevezett Lászlóbazár szanálásával a belváros szivében folyik 88 lakásos építkezés a Bajcsy-Zsiliszky és a Nagy Jenő utca találkozásánál. A földszinten nagy üzletet helyeznek el. Az Oskola utca 18. szám alatt, az úgynevezett Hutterféle sörház helyén az állami lakásépítési program keretében három szinten 15 lakást nyernek az ott folyó építkezéssel, amely a tervek szerint még idén befejeződik. Érdekes a tallózás a tervezés alatt álló, illetve a beruházási program kidolgozásánál lévő leendő lakóházak között is. A kiviteli kapacitástól függően építenek majd 116 lakást a Bérkert utcában, 52 lakást a Bolyai János utca 24. számú telken. 13 lakást nyernek majd a Bercsényi utcában, 16 lakást a Mérey utca 6/b alatt. Ugyanennyit a Török utca 8. és a Petőfi Sándor sugárút 39. számú telken. A Szent István téren is új épület kap majd helyet 58 lakással és 20 lakásos KISZ-ház épül majd az Odessza-körűt 18. számú telken, Aki a Nagyállomás felé jár, látja, hogy ott is az építők dolgoznak. Munkásszállót építenek a MAV részére. A Marx téren a Vasútforgalmi Technikumban is építőmunkások dolgoznak az épület bővítésén. S szinte a szemünk előtt magasodott napról napra a Horváth Mihály utcában a MÉK központi épülete, székháza. Lassúnak tűnik a munka látszólag a Lenin körúton, a 18 —20. számú házaknak által levő épületek emeletráépítésénél. Mindkét helyen a többszintű emeletráépítéssel új lakásokat nyernek. Összefogás DélVietnamban A dél-vietnami nemzeti demokratikus és békeerők szövetsége tárgyalások megkezdését javasolja a DNFFnek abból a célból, hogy a két mozgalom vállvetve harcoljon az amerikai agresszorok ellen — jelenti a Giai Phong (Felszabadítás) hírügynökség, a szabadságharcosok hivatalos sajtóügynöksége. A június 1-én kelt javaslatot az az üzenet tartalmazza, amelyet Trinh Dinh Thao, az NDBSZ Központi Bizottságának elnöke Intézett Nguyen Huu Tho-hoz, a DNFF Központi Bizottsága Elnökségének elnökéhez. Ea válasz egyben a DNFF áprilisi nyilatkozatára, amelyben üdvözölte ennek az új délvietnami forradalmi szervezetnek a megalakulását. „Ebben a döntő pillanatban — hangzik a szövetség üzenete — a haza magasztos érdekei azt parancsolják, hogy az amerikai agresszorok ellen létre kell hozni egy szilárd alapokon nyugvd erős nemzeti egységfrontot Meggyőződésünk, hogy m DNFF értékes támogatást és segítséget nyújt feladataink megvalósításához, s ily módon a dicsőséges közös ügy végül is diadalt arat'1. A dél-vietnami harcok fő színhelye péntek estétől szombat délig ismét Saigon környéke volt. Saigon egyik északi külvárosában a kormánycsapatok tüzérségének közbelépése ellenére hatórás csata alatt sem sikerült viszszavonulásra kényszeríteni a támadókat. B—52-es amerikai óriásbombázók 24 óra alatt hét bevetésben támadták a felszabadító hadsereg állásait. Ujabb államosítások Algériában Az algériai kormány további 18 külföldi cég vállalatainak államosítását rendelte el. A cégek élelmiszerés vegyipari üzemekkel, valamint építőelem-gyárakkal rendelkeztek. Az államosított vállalatok évi össztermelésének értéke több száz millió dinár. A mostani államosítás sorrendben a harmadik Algériában. Az általános és a középiskolákban megtartották országszerte a tanévzáró ünnepségeket és egyidejűleg kiosztották a diákoknak a bizonyítványt. A következő hét első két munkanapján, június 17—18-án írják be mindkét iskolatípusba az új elsősöket. Az általános iskolákban — nem végleges adatok szerint — összesen 126 000 új elsőosztályos kisdiák kezdi meg tanulmányait.