Délmagyarország, 1968. december (58. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-28 / 303. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJ ETEK! DÉL-MAGYARORSZÁG A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAP JA 58. évfolyam, 303. szám Ara: 70 fillér Szombat, 1968. december 28. II kitűzött feladatok elvégzése után :allt üpollo Boldogan állnak a Yorktown fedélzetén Anders és Borman (Telefoto — AP — MTI űrhajósok: - KS) Lövell, Üdvöz/ő táviratok a bátor űrhajósoknak Száz évvel ezelőtt Verne Gyula Utazás a Holdba és a Hold körül címmel világhírű regényében megálmodta, hogy a floridai Tampa Town-ból óriáságyú lövedékével indul majd a Hold felé három ember. Ha az űrhajózás módszereiben Verne tévedett is, regénye napjainkban válik valósággá. A Saturn—5 hordozórakéta, csúcsában az Apolló—8 űrhajóval, a floridai Merrit Island-ról indult és akár a vernei ágyúlövedék, éppúgy az Apolló parancsnoki kabinja is három emberével a Csendes-óceánon érte el a Földet. A három űrhajós, Frank Borman, James Lövell és William Anders, az űrhajózás történetében páratlanul álló feladatot hajtott végre: 147 óra alatt több mint 800 ezer kilométer utat tett meg. Az Apolló—8 útja kimagasló jelentőségű tudományos siker: az űrhajó berendezései, rakétahajtó-művei az egész út során megbízhatóan működtek, az űrhajó mindvégig a tervezett pályán tette meg az útját, a kritikus feladatok — a Hold felé tartó pályára állítás, a Hold megkerülése, és a visszaindulás a Föld felé — hiba nélkül sikerültek. Az űrhajó útja amerikai tudósok szerint az ember Holdutazásának közvetlen előkészítése. Az Egyesült Államok 1969 őszén akar embert juttatni a Hold felszínére. Előzőleg meg a jövő év február 8-án meg akarják kísérelni az Apolló—9-el a Holdraszálló rész kipróbálását is. Az Apolló—8 elsőízben szállított embert a Hold közvetlen közelébe. Hasonló űrkísérletet hajtott végre a Szovjetunió a két legutóbbi Szonda-típusú űrrakétával, azonban ember nélkül, s a Szonda űrhajók nem hajtottak végre Hold kerülő utat. A vízreszállás tökéletesen sikerült. A Yorktown anyahajó fedélzetéről látták a közeledő űrhajót, amely alig Apolló—8 űrhajó parancsno- ban gratulált Johnson elnökhét kilométerre a hajótól ér- kának első szavai a Yorktown nek, az Apolló—8 amerikai te el a víz felszínét. Az űr- repülőgép-anyahajó fedélze- űrhajó űrrepülésének sikeres hajósokkal csak rövid ideig tén. — „Büszke vagyok, hogy befejezése alkalmából, szünetelt a rádiókapcsolat, részt vehettem ebben a kí- „Fogadja elnök úr — hangamikor az Apolló az atmosz- sérletben, amely sokezer em- zik a távirat — jókívánsáféra felső rétegein haladt át. t^j. közreműködésével vált Kainkat abból az alkalomból, Az első jelentést ezt követő- lht-.., t H . . hogy sikeresen befejeződött en Lövell adta le, a töredé- lehetsegessé te"e hozza' az Apolló—8 űrhajó repülése kes beszélgetésben azt jelez- Az űrhajósok csak pillana- a Hold k-rü, ame,y üj ered_ A Yorktown nevű amerikai csa (aha jó. amely fedélzetére vette az Apollo—8 ürutasait lehetségessé" — tette hozzá. Az űrhajósok csak pillanavén, hogy minden rendben tokát töltöttek az ünnepélyes " 2*"*" ""üűTJC T^tiTvan ée a, nrhaiésnir vaiéei. , . , X. . meny a világűr ember által van, és az űrhajósokká- fogadtatással és haladéktala- törtéNÖ"meghódításában. TOT ' nnl óttfarnihoir RS*R awiiací cía. mácsolja legjobb kívánságainkat az Apolló—8 űrhajó gos lánggömböt ... ,, , ahogy az Apolló hővédő paj- nul átvonultak az orvosi szozsa felmelegedett. bába „rendelésre". A repülöA leszállás első eset volt gép-anyahajó szakácsai óriás- hemélvzetének a "bátor űrarra, hogy amerikai űrhajó tortát készítettek köszönté. szeméIyzetének' a bdtor ur" sötétben terjen vissza a földre. telefonon sükre. Johnson elnök hajósoknak." Ügy szintén táviratot küldött U Thant, ENSZ főtitkár, űrhajós De Gaulle francia ejnökj VI Pál pápa, Svoboda csehszlovák kötársasági elnök, Jonas osztrák elnök, az iráni sah, II. Erzsébet angol királynő, valamint Kiesinger nyugatMagyar idő szerint körülbelül 18.15 órakor az Apol- gratulált a három ló—8 kiemelésére küldött he- családjának a szerenesés likopterek a Yorktown repü- visszaérkezéshez. Az elnök lőgép-anyahajó fedélzetére , , ... , . ., , , ,. szállították az űrhajósokat. késobb érintkezésbe lepett a Előzőleg két felfújt gumicsó- három űrhajóssal is. nakot dobtak le. Békaembe- A szovjet űrhajósok pénterek segítségével ide települ- ken jókívánságaikat fejezték . kaneellárTs tek" át a vizreszállás utan . . „_ .... „ ,,.„ • „ nemet Kancellár is. még egy órát az űrkabinban kl az AP°11Ó~8 utasainak a tartózkodó űrhajósok, hogy Hold megkerülése és sikeres megvárják amíg a helikopte- visszatérésük alkalmából. Udrek a fedélzetükre veszik vözlő üzenetükben, amelyet dket- a Szovjetunió washingtoni nagykövetsége tett közzé, hangsúlyozták, hogy az ApolSzovjet pártküldöttség Prágában Konsztantyin Katusevnek. az SZKP Központi Bizottsága titkárának vezetésével pénteken nyolc tagú szovjet pártküldöttség érkezett Prágába a CSKP Központi Bizottságé • nak meghívására. A küldöttség tagjai között van Vaszilij Kuznyecov, az SZKP Központi Bizottságónak tagja, a külügyminiszter első helyettese; V. Konotop. a Központi Bizottság tagja, a moszkvai területi pártbizottság első titkára. A prágai repülőtéren a szovjet küldöttséget Vasil Bilak, a CSKP KB elnökségének tagja, Jozef Lenárt, az elnökség póttagja, a Központi Bizottság titkára és más személyiségek fogadták: jelen volt Cservonyenko prágai szovjet nagykövet is. Pénteken összeült a Ma- mint 2 millió fiatal vett részt gyar Kommunista Ifjúsági hazánkban a forradalmi ifSzövetség Központi Bizott- júsági napok előkészítésében sága. A tanácskozáson részt és lebonyolításában. Az első vett és az elnökségben fog- tíz hónapban a párt újon!alt helyet Biszku Béla, az nan felvett tagjainak 34,3 MSZMP Politikai Bizottságé- százaléka 26 éven aluli fianak tagja, a Központi Bi- tal volt; 65.4 százalékuknak zottság titkára is. Első napi- — Budapesten 94,9 százaiérendként Méhes Lajos, a kuknak — a KISZ-szervezet KISZ Központi Bizottságá- volt az egyik ajánlója. Szernak első titkára számolt be vezett KISZ-oktatásban ma az 1968-as esztendő munká- már több mint félmillióan járói és terjesztette elő a jö- vesznek részt. vő évi feladatokra vonatkozó javaslatokat, köztük a KISZ Központi Bizottságának, intéző bizottságának és titkárságának 1969. első félévi munkatervét. Méhes Lajos a világpolitika és belpolitikai életünk eseményeinek tükrében elemezte és összegezte a KISZ idei tevékenységének tapasztalatait. Szólott a nyugati országok egész sorában lezajlott diákmegmozdulásokról, gyökereiről, és okairól, valamint azokról az imperialista mesterkedésekről, amelyek hazánk, a szocializmus ellen irányulnak, illetve ifjúságunk félrevezetését, megtévesztését szolgálják. Kitért a vietnami nép szabadságharcának jelenlegi új szakaszán és hangsúlyozta: — Tovább folytatjuk azt a szolidaritási mozgalmat, amelynek eredményeként már eddig is körülbelül 40 millió forint értékű fegyvert, gyógyszert, egészségügyi felszerelést és — ebben az évben — ötezer tranzisztoros rádiót küldtünk a magvar ifjúság ajándékaként Vietnamnak. A beszámolóban — egyebek között — szó esett arról is, hogy az idén több Az új esztendő legfontosabb feladataival kapcsolatban Méhes Lajos hangsúlyozta, hogy a KISZ belső szervezeti életének megszilárdítása és továbbfejlesztése a fő tennivaló. Az IAEA tevékenysége A bécsi Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (IAEA) előreláthatóan egy-két évi átmeneti szakasz után kezdi majd meg az atomsorompószerződés ellenőrzését — mondja a szervezet idei jelentése. — Az atomsorompóegyezményt eddig 84 ország írta alá, többen — köztük Nagy-Britannia — már ratifikálták is. Az ügynökség jelenleg 30 ország 69 atomreaktorát ellenőrzi és az idén is továbbfejlesztette ellenőrzési módszereit, hogy megfeleljen jövendő nagy feladatainak. Szovjet segítséggel: Eloltották a lángcsóvát Algyön n küzdelem tovább tart a kitörés megfékezéséért A karácsonyi ünnepekben kellett az oltás után feltörő olaj és víz elvezetését, megközelítő utak építését, az elfojtáshoz szükséges anyagokat, eszközöket. A nagy munkában részttovább folytatódott a mentőcsapatok hősies erőfeszítése Algyőn, a 168-as szénhidrogén kútnál. A kitörés óta eltelt napokban egyre több tapasztalatot gyűjtöttek a mentésben résztvevő szakemberek; az OKGT meghívására szovjet olajbányászok és tűzoltók érkeztek a helyszínre. Segítségükkel az ünnep utol- forró és izzó vastárgyaktól. amely egy - : 7 tramixlrkra cílva a t llf hrt n PICI frtrtrl ClPV _ Tegnap este további információt igyekeztünk kérni, azonban dr. Bán Akos elzárkózott az újabb felvilágosítástól. Az MTI esti híradása, valamint a korábban szerzett vevő csoportok megfeszített hírek szerint a porágyúk haerővel dolgoztak. A tűzoltó- tástalanok voltak, a turbóság hűtősugarainak fedezete reaktív tűzoltó berendezéssel alatt út épült a kúthoz, hogy a második kísérletre sikerült megtisztíthassák környékét a az oltás. A különleges gépet só napján, csütörtökön sikeés hőlégsugaras repülőgép motorjához hasonAz oltás után a szétporlaszrült eloltani az égő olaj- és tott olaj és gázsugarat a léggázcsóvát. áramlat többszáz méterre is "tható — mindössze néhány Az eddigi munkáról, vala- elhordja. Ezért több biztonsá- percig működtették. A belőle mint a további teendőkről gi intézkedésre volt szükség. kiaramló nagysebességű vízár. Bán Akos, az Országos A kút környékét ötszáz méte- - . torlósueár elfú1ta . Kőolaj és Gázipari Tröszt ve- res körzetben lezárták, a nyílt paras t0rl0Sugar elíuJta a zérigazgató helyettese tegnap láng használatát megtiltották. lángot, s az egeshez szükséges röviddel délután két óra után A levegő szénhidrogén szeny- oxigént is elvonta. A rendtájékoztatta a sajtó munka- nyezettségének mérésére ál- kívül érdekes oltási művelet LársaitiElmondotta,_hogybe- landó szolgálatot szerveztek, alkalmával ismét működtek fejeződött az Algyo 168-as ....... . . . ... számú kút elfojtásának első, a feltétlenül szukseges gepe- a vizfecskendők, hutottek a nehéz szakasza. ken kívül minden gépjármű- kút környékét, az embereket A magyar olajbányászok, vet, gépet leállítottak, az vízfüggöny védte, tűzoltók, honvédek, — szovjet áramszolgáltatást beszüntet- Az oltás után megkísérelték olajbányászok és tűzoltók ték A 47_es számú közleke_ a gáz-és kőolaj kitörés elfojkozremukodesevel — a Szov- , , , ' 1 ' " tását is. Az először alkalmazott kitörésgátló készülék A munkálatokban az olaj- azonban nem zárt teljesen, bányászok, tűzoltók és hon- tovább folytatódott az olajvédségi alakulatok összehan- és gázszivárgás, igaz csökkéjetunióból Algyőre száUított dési út 1 kilométeres szakaspeciális turbóreaktív tűzoltó- szát lezárták. gépegységgel december 26-án 14 óra 30 perckor eloltották az égő olaj- és gázcsóvát. A tűzoltáshoz több napig tartott az előkészület; ennek so- goltan dolgoztak. A munká- nően. A tapasztalatok alapján rán gondoskodtak a vízforrásokról, a víz tárolásáról. Az égő kút köré megfelelő tűzgátat építettek. Biztosítani A Yorktown-on tengerész díszszázad sorakozott fel Holdat megkerült, jó egész- ló_8 útja a tudományos és ségnek örvendő űrutasok m-szaki haladás üj mérföld. köve". Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elfogadtatására. „Boldog vagyok, hogy itt lehetek. Köszönöm Önöknek erőfeszítéseiket" — ezek voltak Frank Borman-nak, az nökségének elnöke, táviratBolgár nemzetgyűlés néPénteken összeült a bolgár ket és állást foglalnak nemzetgyűlés. Az ülésszakon hány más kérdésijen. az ország 1969. évi népgaz- A jövő évi népgazdasági dasági tervét és költségveté- tervről Aposztol Pasev, az sét vitatják meg, jóváhagy- Állami Tervbizottság elnöke ják a nemzetgyűlés elnök- terjesztette elő a kormány sége által kiadott rendelete- javaslatait. latok biztosítását a rendőrség jól oldotta meg. A kitörés megszüntetését bonyolítja. hogy a kútfejszerelvények aknában helyezkednek el, megtekintésük, ellenőrzésük csak a folyadékok elvezetése után meg. gyors ütemben átalakítják a készüléket és ma. szombat reggel ismét megkísérlik a kút elzárását. Tegnap késő délután megközelítettük a 168-as szénhidrogén kutat, a Szeged—Hódtörténhet mezővásárhely közötti közúton. A forgalom elöl az útAz elfojtáshoz előzetesen szakaszt változatlanul zárva készített szerszámok alkal- tartják, nehogy az arra halamasságáról, * a további teen- dó gépkocsik motorjai stb. dőkről csak a kútfej megte- lángralobbanthassák a szikintése után lehet dönteni — várgó gázt. A vasúti köziekefejezte be nyilatkozatát dr dés zavartalan. Bán Ákos, Matkó István