Délmagyarország, 1970. július (60. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-16 / 165. szám
SZEGEDI ® ÜNNEPI HETEK Megkezdődött a néptáncfesztivál Az eső fenyegető cseppjei ugyan számos érdeklődőt elriasztottak, ám a szétosztó felhők alatt mégis a megszabó időben és helyen — tegnap, szerdán este 6 órakor a Széchenyi téren — megkezdődött Szegeden a Nemzetközi Szakszervezeti Néptáncfesztivál. o. korábbi évek egyre sikeresebb táncos seregszemléi után most már hat ország, hat művészeti csoportja vonult fel a nyitóünnepség közönségét köszönteni — együtt a hazai tánccsoportokkal. A harsonák hangja után a Kállai kettős zenéjére kezdődött meg a részt vevő együttesek felvonulása. Előbb a vendéglátók kendős, kalapos, csizmás, papucsos csoportjai jöttek, majd feltűntek az ütemes tapssal fogadott külföldi együttesek is. A néptáncfesztivál zászlajának felvonása után a Szakszervezetek Általános Munkáskórusa énekelt, dr. Mihálka György vezényletével, majd Vas-Witleg Miklós, a Szakszervezetek Országos Tanácsának alelnöke lépett a mikrofonhoz. Köszöntő szavaiban először a rendezvény hagyományairól szólott, majd örömmel nyugtázta, hogy felszabadulásunk 25. évfordulója alkalmából már nemzetközi rangot kapott a szegedi néptáncfesztivál. A közös nyelv; a tánc és a dal nyelve köti össze az ideutazott fiatalokat — mondotta —, akik számára jó alkalom nyílik, hogy elmélyítsék a testvérnépek barátságát. A megnyitó szavak után Papp Gvuía, a szegedi városi tanács vb elnökhelyettese szólott a nyitóün népség résztvevőihez. Hangsúlyozta: a nehéz napok után az örömteli fellélegzést hozta el az a nagvszabású találkozó, amely a Szegedi Ünnepi Hetek szép és emlékezetes színfoltjának ígérkezik. A beszédek után megkezdődött az együttesek rövid bemutatója Előbb — miként a felvonuláskor — a hazai együttesek mutattak be egyegy rövid táncrészietet, majd pedig a külföldi művészcsoportok gönyörködtették az időközben megszaporodott nézőközönséget. A n.yitóünnepség — amelyen többek között megjelent dr. Ágoston József, a Csongrád megyei partbizottság titkára, dr. Ozvald Imre, a Szeged városi pártbizottság titkára. Juhász József, az SZMT vezető titkára. I. K. Szorokin, a szovjet szakszervezetek tömegkulturális szekciójának vezetője — az együttesek elvonulásával ért véget. Este az újjáalakított újszegedi szabadtéri színpadon a külföldi együttesek bemutatóival megkezdődött a nemzetközi néptáncfesztivál. A külföldi együttesek szerda esti bemutatóját — sajnálatos módon — megszakította a hirtelen jött vihar. Dr. Biczó György, a városi tanács vbelnöke tegnap délután hivatalában fogadta a novoszibirszki balett vezetőit és vezető művészeit A fogadáson részt vett A. P. Csugukov, a színház igazgatója, G. L. Sztefanov, a balettegyüttes vezetője, Sz. G. Ivanov balettmester, G. B. Orlov karmester és az együttes több szólistája. Megjelent a fogadáson Papp Gyula, a városi tanacs vb-elnökhelyettese, a fesztivál intézőbizottság elnöke és Horváth Mihály, a szabadtéri játékok igazgatóhelyettese. A fogadáson dr. Biczó György a városi tanács végrehajtó bizottsága nevében meleg szavakkal köszöntötte az. együttes vezetőit és tagjait, hangoztatva, hogy a játékok hagyományaihoz tartozik évenként egy-egy szovjet balettegyüttes vendégszeOr. Somogyi Károlyné felvétele replése. A városi tanács vb-elnöke befejezésül sok sikert kívánt az együttes szegedi és budapesti vendégjátékához. A. P. Csugukov válaszában a balettegyüttes nevében köszönetet mondott a szívélyes szegedi fogadtatásért, majd ismertette 25 éves novoszibirszki színház történetét. Egyebek között kiemelte, hogy az együttes negyedszázados fennállása óta mintegy 110 operát és balettet mutatott be. Az ezután következő kötetlen beszélgetesen a vendéglátó szegediek ismertették az ünnepi hetek és a szabadtéri játékok munkáját, szerkezetét és idei műsorát. Képünkön: (jobbról balra) dr. Biczó György, Papp Gyula, A. P. Csugukov és G. B. Orlov. A Gyengédség tündére Az avatatlan saem autogramkérő kislánynak, legfeljebb kezdő kartáncosnak nézi itt a sok fürge járású, délceg legény és a bátran sürgő-forgó balerinák között. A mosolya, a mozdulatai is finomak, kislányosak, ahogy leül, s nagy érdeklődéssel várja a kérdéseket. Bár azt minden kérdés nélkül kitalálhatjuk, hogy ő a Csipkerózsika című balettben a Gyengédség tündére, majd a szépséges Florina hercegnő. A kislányos külsejű művésznő neve: Ljubova Vaszilijevna Gersunova. — Novoszibirszkben születtem 1948-ban — mondja. — Az ottani balettintézetben 12 évig tanultam táncot es művészi tornát. Amikor sikeresen levizsgáztam, azonnal a Novoszibirszki Állami Akadémiai Opera- és Balettszinház együtteséhez ke, rültem. — Melyek voltak eddigi emlékezetesebb szerepei? — A legelső és mindmáig legkedvesebb éppen a Csipkerózsika Gyengédség tündére, amellyel most Szegeden vendégszerepelünk. De jelentős szerepet táncoltam a Hattyúk tavában, a Boldogság madarában is. Ősszel, az új évadban talán szerepelhetek a Bahcsiszeráji szökökutban is. Ez egyik álmom. A másik Júlia a Rómeó és Júliából. — Hogy tetszik városunkban, illetve Magyarországon? — Sajnos, eddig még igen kevés időm volt az ismerkedésre. de a napfényes Szegedet máris megszerettem. Egyébként nagy igyekezettel készülünk a magyarországi fellépésre, mert sokat hallottunk az igényes és hálás magyar közönségről. — Mit szól a színpadhoz? Nem ijesztették meg a szokatlan méretek? — Nem, egyáltalán nem. Kicsit meghökkentünk a magabiztos válaszon. hiszen a legtöbb vendégnek gondot okoznak a Dórn téri színpad méretei. Beszélgetésünkön jelen van K. M. Szergejev, az egvüttes állami díias balettmestere, aki mosolyogva adja meg a magyarázatot : — Többször felléptünk már Moszkvában a Kong* resszusi Palotában. Ott van a Szovjetunió legnagyobb színpada. A novoszibirszki a második. Az is naavobb, mint a szegedi. Érzékeltetésül említem például, hoav egy teherautó nyugodtan körözhetne rajta. Ismét Gersunovához fordulunk : — Mivel tölti szabad idejét? — Jaj, az nagyon kevés! De ha mégis akad, akkor legszívesebben olvasok. Es még valami: nagyon szeretem és szívesen végzem a házimunkát. Igen szeretek például mosni! Búcsúzóban sikert kívánunk a bájos vendégnek, ő viszonzásul jó szórakozást kíván általunk a közönségnek. Reméljük, mindkettőnknek igaza lesz! A. J. Enyedi Zoltán felvétele A kelet-morvaerszági Jasen ka-együttes a nyitóünnepség vendégeit köszönti A Császárné és Chaíllot bolondja Ifjúsági napok Utolsó előkészítő értekezletét tartotta meg tegnap, szerdán délután a IV. Szegedi Ifjúsági Napok szervező bizottsága az Ifjúsági Házban. A szervező bizottság tagjai valamint a rendezésben érdekelt szervek és intézmények képviselői tisztáztak minden, addig még vitás kérdést. Mint korábban már beszámoltunk róla, a korábbi esztendők szatirikus, jelmezes karneváljából országos eseménynyé nőtt programra július 25—26—27-én kerül sor. A tegnapi előkeszitő értekezleten részt vett Völgyi István, az Expressz Ifjúsági és Diák Utazási Iroda igazgatója is. Kettős öröm és műélvezet vár a szegedi színházi közönségre. Dayka Margit Kossuth-díjas Érdemes és Kiváló művész, aki a tavalyi nagy sikerű szabadtéri Háry-előadás egyik legkedvesebb alakját formált meg a Császárné szerepében, az idei Háry-előadáson is ugyanebben a szerepben játszik. Az új színi évadban pedig Giraudoux Chaillot bolondjában fog fellépni. Folyik a próba a Dóm téren. Állnak a nagyabonyi viskók, aztán előtűnik a népiesre stilizált Burg. A próba szünetében felkeressük a müvésznőt^öltözőjében. — Szeret-e fellépni a szegedi szabadtéri színpadon? Holnap nyit a vásár — Nagyon szeretem Kodályt és ezért örömmel lé-) pek fel daljátékában a szabadtéri játékokon. Itteni fellépésemet semmilyen más szerződéssel, se külföldi úttal nem cserélném fel. Tavaly, első szabadtéri fellépésem előtt még kissé feszélyezett és zavart a színpad nagy mérete, de most, hogy kiismertem trükkjeit, felszabadultabban játszom. Fáj, hogy Tompa Sándor, tavalyi partnerem nincs már köztünk. — A művésznő sokoldalú színésznő. Pályája elején, többek között a szegedi színházban is főleg operettben és könnyű vígjátékokban lépett fel, de aztán nagy közönségsikerrel és a kritika legteljesebb elismerése mellett játszotta el a nagy drámai szerepeket. Hogyan csinálja ezt? — A színház számomra szent. Egyformán komolyan veszek minden szerepet, legyen az operett vagy drámai szerep. Ebből a szempontból nem ismerek műfaji különbségeket. Kezdetben azért szerepeltettek főleg operettekben, mert nyolc évig balettiskolába is jártam és jól táncoltam. — A Szegedi Nemzeti Színházhoz a jövő színi évadra csak a Chaillot bolondjának az eljátszáséra szerződött, vagy esetleg más darabra is? — Kitűnő kollégám. Nagy Attila beszélt először nekem Lendvay Ferenc szegedi színházi vállalkozásáról, majd megkaptam az igazgató levelét, amelyben arra kért, hogy vállaljak szerepet Szegeden. Örömmel teszek eleget e kedves felhívásnak. A következő évadban Pesten színházban nem lépek fel, csak filmezni fogok. Amennyiben idom engedi. hosszabb időre fogok lejönni Szegedre, mert komolyan veszem az itteni fellépésemet. A Chaillott bolondján' kívül egy másik szerepre is szerződtem. Hogy mi lesz, még nincs eldöntve. A Chaillot bolondjában úgyszólván minden szerep főszerep. Tehetséges partnerekkel fogok együtt játszani kitűnő rendező, Vass Károly irányítása aiellett. Meggyőződésem, hogy szép együttes játékot fogunk kialakítani. A Császárné és Chaillot bolondja várja a közönséget. Kálmán László Somogyi Károlyné felvétele A Szegcdi Ipari Vásár és Kiállítás holnap, pénteken nyitja kapuit A vásáron 111 magyar gyár, vállalat és 72 jugoszláv iizem. vállalat mulatja be termékeit. Képünkön: az utolsó simításokat végzik a vásár Horváth Mihály utcai területén is CSÜTÖRTÖK. 1970. JÜLIUS 16. V